équerre

Voir aussi : équerré

Français

Étymologie

(Vers 1170) De l’ancien français esquire (« carré »), issu du latin populaire exquadra, de exquadrare (« équarrir »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
équerre	équerres
/e.kɛʁ/

Équerre millimétrique

équerre /e.kɛʁ/ féminin

1. (Géométrie) (Peinture) Instrument destiné à tracer un angle droit ou la perpendiculaire.
   • Cet exercice de géométrie permet d'utiliser l’équerre et le compas.
   • L’équerre est un instrument en métal ayant la forme d’un cylindre ou d’un prisme à huit pans. La surface latérale porte quatre fenêtres longitudinales munies dans leur axe de crins de cheval et terminées par une fente. Ces fenêtres sont établies à 90° l’une de l’autre. En regardant par une fente, on peut voir le crin de la fenêtre opposée. Pour obtenir un alignement il suffit de faire placer sur la ligne de visée de la fenêtre des jalons les uns derrière les autres. En regardant dans la fenêtre de côté on peut faire opérer un jalonnement perpendiculaire au précédent. L’équerre se monte sur un piquet qui lui sert de pied. — (Marcel Draux, Émile Benoist, La Géométrie des débutants, Éditions Draux-Benoist, 1936, p. 66)
2. Ce qui est à angle droit ou possède la forme d’un angle droit.
   • Ces bordures de buis sont taillées à l’équerre.
3. (Technique) Pièce en forme d’angle droit, de té, destinée à consolider les assemblages.
4. (Gymnastique) Figure statique, consistant à maintenir les membres inférieurs horizontaux par la force des muscles abdominaux, tandis que le tronc est vertical, en appui sur les mains.

Voir aussi

• équerre sur Wikipédia
• équerrette sur Wikipédia

Dérivés

• à l’équerre
• d’équerre
• en équerre
• équerrage
• équerre optique
• équerrer
• fausse équerre ou sauterelle, instrument de mesure de toutes les ouvertures d’angle.
• mettre d’équerre, (Familier) faire perdre la conscience suite à un choc ou à la consommation d'alcool ou de substance faisant perdre l’état normal de conscience.

  Cet apéritif m’a mis d’équerre.

Hyponymes

• équerre à dessiner
• équerre en T ou té
• pinnule
• graphomètre
• biveau
• sauterelle
• carré
• cornière

Traductions

(Géométrie) Instrument destiné à tracer un angle droit ou la perpendiculaire

• anglais : carpenter's square ^(en) (États-Unis), triangle ^(en) (États-Unis), set square ^(en) (Royaume-Uni), T-square ^(en) (Royaume-Uni) et (États-Unis)
• ido : squadro ^(io)
• indonésien : penggaris siku ^(id)
• tchèque : úhelník ^(cs)

• anglais : bracket ^(en)

(Technique) Instrument destiné à tracer un angle droit ou la perpendiculaire

Forme de verbe

Conjugaison du verbe équerrer
Indicatif	Présent	j’équerre
		il/elle/on équerre
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que j’équerre
		qu’il/elle/on équerre
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) équerre

équerre /e.kɛʁ/

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe équerrer.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe équerrer.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe équerrer.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe équerrer.
5. Deuxième personne du singulier de l'impératif du verbe équerrer.

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (équerre), mais l’article a pu être modifié depuis.