circonspect

Français

Étymologie

Du latin circumspectus, de circumspicere (« regarder autour »).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	circonspect /siʁ.kɔ̃s.pɛ/	circonspects /siʁ.kɔ̃s.pɛ/
Féminin	circonspecte /siʁ.kɔ̃s.pɛkt/	circonspectes /siʁ.kɔ̃s.pɛkt/

circonspect /siʁ.kɔ̃s.pɛ/ masculin

1. Qui prend garde à ce qu’il dit, à ce qu’il fait, en ayant égard aux circonstances, au milieu. Qui ne s'engage qu'après examen.
   • Les vieux, à ce propos, devinrent aussitôt circonspects, et demandèrent des explications. — (Guy de Maupassant, Boitelle dans Les Contes normands)
2. Qui marque de la circonspection.
   • Conduite, démarche circonspecte. Langage circonspect.

Synonymes

• attentif
• vigilant
• dubitatif

Quasi-synonymes

• avisé
• défiant
• diplomate
• discret
• grave
• méfiant
• mesuré
• posé
• précautionneux
• prévoyant

• prudent
• réfléchi
• réservé
• retenu
• réticent
• sage
• sceptique
• sobre
• timide
• timoré

Dérivés

• circonspection

Traductions

Traductions manquantes. (Ajouter)

Prononciation

• /siʁ.kɔ̃s.pɛ/
• (avec sigmatisme latéral) :  écouter « circonspect [ɬ͡siʁ.kɔ̃ɬ͡s.pɛ] »
  

  

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (circonspect)