echo

Voir aussi : Echo, Écho, echó, écho

Conventions internationales

1. (Marine) Pavillon du code international des signaux maritimes correspondant à la lettre E.

Anglais

Étymologie

Du latin echo.

Nom commun

Singulier	Pluriel
echo /ˈɛ.kəʊ/	echoes /ˈɛ.kəʊ.ɪz/

echo /ˈɛ.kəʊ/

1. Écho.

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to echo /ˈɛ.kəʊ/
Présent simple, 3e pers. sing.	echoes /ˈɛ.kəʊz/
Prétérit	echoed /ˈɛ.kəʊt/
Participe passé	echoed /ˈɛ.kəʊt/
Participe présent	echoing /ˈɛ.kəʊ.ɪŋ/
voir conjugaison anglaise

echo

1. Résonner, répercuter.

Prononciation

• États-Unis : écouter « echo [Prononciation ?] »

Espagnol

Forme de verbe

echo /Prononciation ?/

1. Première personne du singulier du présent de echar.

Latin

Étymologie

Du grec ancien ἠχώ, êkhố (« écho »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	echo	echūs
Vocatif	echo	echūs
Accusatif	echum	echūs
Génitif	echūs	echuum
Datif	echuī	echibus
Ablatif	echū	echibus

echo /Prononciation ?/ féminin

1. Écho, répercussion.

Apparentés étymologiques

• echoicus

Références

• Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (echo)

Néerlandais

Étymologie

Du latin echo.

Nom commun

echo /Prononciation ?/

1. Écho, répercussion.

Synonymes

• nagalm
• naklank
• weerklank

Prononciation

• Pays-Bas : écouter « echo [Prononciation ?] »

Papiamento

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

echo /Prononciation ?/ masculin

1. Action, acte.

Synonymes

• akshon
• akto

Tchèque

Étymologie

Du latin echo.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	echo	echa
Vocatif	echo	echa
Accusatif	echo	echa
Génitif	echa	ech
Locatif	echě ou echu	echech
Datif	echu	echům
Instrumental	echem	echy

echo /Prononciation ?/ neutre

1. Écho, répercussion.
   • echo výstřelu.

     l’écho du tir.

2. Écho, bruit, information, signe, rumeur.
   • dostat od někoho echo.

     Recevoir un écho de quelqu'un.

Synonymes

• (Plus courant) ozvěna

Apparentés étymologiques

• Echó

Voir aussi

• echo sur Wikipédia (en tchèque) 

Références

• Ústav pro jazyk český (echo)