pâtisserie

Français

Étymologie

→ voir pâtissier et -erie.

Nom commun

Singulier	Pluriel
pâtisserie	pâtisseries
/pɑ.ti.sʁi/

pâtisserie /pɑ.ti.sʁi/ féminin

1. (Cuisine) Préparation sucrée ou salée de pâte préparée et cuite au four.
   • Regarde les belles pâtisseries dans la vitrine.
2. Art de faire la pâtisserie.
   • Cette ville est réputée pour sa pâtisserie.
3. Magasin où l’on vend des gâteaux.
   • Goûter dans une pâtisserie.
4. Gâteaux et sucreries.
   • Cet enfant n’aime que les pâtisseries.
5. (Architecture) Ornement fait de pâte, que l’on applique aux murailles, aux corniches, aux plafonds.

Synonymes

gâteaux et sucreries (4) :

• gâteau

Apparentés étymologiques

• pâtissier

Traductions

Préparation sucrée ou salée de pâte cuite

• allemand : Gebäck ^(de)*
• anglais : pastry ^(en)*
• espagnol : pastel ^(es)*
• espéranto : kukaĵo ^(eo)*
• ido : kukajo ^(io)*
• italien : pasticceria ^(it)*

Art

• espagnol : repostería ^(es)*, pastelería ^(es)*

Magasin où l’on vend des gâteaux

• anglais : confectioner’s ^(en)*, confectioner’s shop ^(en)*, pastry shop ^(en)*
• espéranto : kukejo ^(eo)*
• grec : ζαχαροπλαστείο ^(el)* (zakharoplastío) neutre
• italien : pasticceria ^(it)*

Gâteaux et sucreries

Art, ornement fait de pâte

Traductions à classer suivant le sens :

• néerlandais : banketbakkerswinkel ^(nl)*, gebak ^(nl)*, taartje ^(nl)*

Hyperonymes

• nourriture

Hyponymes

• tarte
• viennoiserie

Prononciation

• France  : écouter « pâtisserie [pɑ.ti.sʁi] »

Paronymes

• tapisserie

Anagrammes

• épisserait → voir épisser
• épisterais → voir épister
• pâtissière → voir pâtissier
• tapirisées → voir tapiriser
• tapisserie
• tapissière → voir tapissier

Voir aussi

• pâtisserie sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (pâtisserie), mais l’article a pu être modifié depuis.