tapisserie

Français

Étymologie

→ voir tapis et -erie.

Nom commun

Singulier	Pluriel
tapisserie	tapisseries
/ta.pi.sʁi/

tapisserie /ta.pi.sʁi/ féminin

1. Ouvrage fait à l’aiguille sur du canevas, avec de la laine, de la soie, etc.
   • Les hommes se déshabillent pour se laver et font la queue aux pompes; la plaisanterie habituelle est d'éclabousser Ragueton, qui a des pantoufles en tapisserie. — (Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914, 1916)
2. Grand ouvrage fait au métier avec de la laine, de la soie, etc., et servant à revêtir et à orner les murailles d’une salle, d’une chambre, etc.
   • La tapisserie pendait le long des murs en beaucoup d’endroits, tandis que, dans d’autres, elle était ternie et flétrie par les rayons du soleil, ou déchirée et fanée par le temps. — (Walter Scott, Ivanhoé, Traduction de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
   • Le palier est long et étroit, le mur est tendu d’une imitation de tapisserie à ramages vert sombre où brille le cuivre d’une applique à gaz. — (Henri Barbusse, L’Enfer, 1908)
3. (Vieilli) Étoffe, tissu servant à couvrir et à orner les murailles d’une salle, d’une chambre, etc. On dit plutôt aujourd’hui « tenture ».
   • Tapisserie de cuir doré de damas, de papier peint, etc.

Apparentés étymologiques

• tapisser
• tapissier

Expressions

• faire tapisserie
• Tapisserie de haute lisse, de basse lisse. → voir lisse
• Garnir une tapisserie : la doubler de toile.

Traductions

afrikaans : behang (af)*, behangsel (af)*, behangselpapier (af)* allemand : Tapete (de)* anglais : tapestry (en)*, wall-covering (en)* catalan : tapís (ca)* danois : tapet (da)* espagnol : papel pintado (es)*, tapiz (es)*, repostero (es)*

espéranto : murtapiŝo (eo)* ido : tapeto (io)* néerlandais : behang (nl)*, wandtapijt (nl)* portugais : forro (pt)* suédois : tapet (sv)* tchèque : čaloun (cs)* ; tapiserie (cs)*

Prononciation

• France  :  écouter « tapisserie [ta.pi.sʁi] »
  

  

Paronymes

• pâtisserie

Anagrammes

• épisserait → voir épisser
• épisterais → voir épister
• pâtisserie
• pâtissière → voir pâtissier
• tapirisées → voir tapiriser
• tapissière → voir tapissier

Voir aussi

• tapisserie sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tapisserie), mais l’article a pu être modifié depuis.