posture

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

De l’italien postura.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
posture postures
/pɔs.tyʁ/

posture /pɔs.tyʁ/ féminin

  1. Attitude, situation où se tient le corps; manière dont on tient son corps, sa tête, ses bras, ses jambes, etc.
  2. (Figuré) État où est quelqu’un par rapport à sa situation morale ou sociale, à son crédit.
    • Il est en bonne posture auprès des pouvoirs publics.
  3. Comportement, conduite.
    • Vivier. Vieux sénateur. Vieux cochon. Bon républicain. S'est fait pincer vingt fois dans un édicule municipal en posture d'exhibitionniste. (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, p. 184)
  4. (Figuré) (Par extension) Jeu de rôle qu'implique la vie publique et politique.
    • Faut-il une refonte de l'assurance-chômage? « Il ne doit pas y avoir de tabou ni de posture », répond Emmanuel Macron au Journal du dimanche (JDD). On comprend pourquoi le ministre de l'économie utilise le mot « tabou »: tout ce qui touche aux acquis suscite des levées de boucliers, ce qui empêche de réfléchir puis d'avancer sereinement. En revanche, le propos sur la posture est plus intrigant. (Guillaume GOUBERT – Capacité de rénovation - Journal La Croix, Éditorial, 13 octobre 2014)
  5. (Belgique) (Familier) Statue.
    • Elle a orné sa cheminée avec une belle posture.

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

Anglais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du français.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
posture
/ˈpɒs.tʃə/
postures
/ˈpɒs.tʃəz/

posture

  1. Posture, position.

Verbe[modifier | modifier le wikicode]

Temps Forme
Infinitif to posture
/ˈpɒs.tʃə/
Présent simple,
3e pers. sing.
postures
/ˈpɒs.tʃəz/
Prétérit postured
/ˈpɒs.tʃəɪd/
Participe passé postured
/ˈpɒs.tʃəɪd/
Participe présent posturing
/ˈpɒs.tʃəɪŋ/
voir conjugaison anglaise

posture intransitif

  1. Poser, prétendre à, s’ériger en.

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

  • Posture sur Wikipédia (en anglais) Article sur Wikipédia

Italien[modifier | modifier le wikicode]

Forme de nom commun[modifier | modifier le wikicode]

posture /Prononciation ?/ féminin

  1. Pluriel de postura.