scapulaire

Français

Étymologie

Du latin scapula (« épaule »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
scapulaire	scapulaires
/ska.py.lɛʁ/

Cisterciens vêtus d'un scapulaire noir sans capuchon.

scapulaire /ska.py.lɛʁ/ masculin

1. (Religion) Vêtement, porté dans certains ordres religieux, fait de deux pans d'étoffe tombant jusqu’aux pieds par devant et derrière, associé parfois à un capuchon pour les hommes.
   • Les bernardins portent un scapulaire noir sur un habit blanc.
2. Deux petits morceaux d’étoffe, qui sont joints ensemble par deux cordons, et qu’on porte au cou, sous les vêtements.
   • Cette blouse, ouverte par-devant, laissait voir sa poitrine brunie, sur laquelle pendait un scapulaire de velours noir, retenu par une mince chaîne d’acier. — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, 1858)
   • C'est un cordon... Je vous jure... Oui, un cordon de scapulaire. Pourtant, elle n'était pas bigote. — (Francis Carco, L'Homme de Minuit, 1938)
3. (Chirurgie) Bande qui s’appuie sur les épaules et dont les extrémités sont fixées à un bandage appliqué sur le corps, de manière à l’empêcher de descendre, de glisser.

Expressions

• médaille scapulaire : Médaille tenant lieu de scapulaire.

Traductions

allemand : Skapulier (de)* anglais : scapular (en)* ido : skapulario (io)* néerlandais : scapulier (nl)* polonais : szkaplerz (pl)*

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	scapulaire	scapulaires
	/ska.py.lɛʁ/

scapulaire /ska.py.lɛʁ/ masculin et féminin identiques

1. (Anatomie) Qui appartient, qui a rapport à l’épaule.
   • Aponévrose scapulaire.
   • Veine, artère scapulaire.

Dérivés

• sous-scapulaire

Traductions

anglais : scapular (en)* tsolyáni : kéhlmri-n (*)

Anagrammes

• capsulaire
• capsulerai → voir capsuler

Voir aussi

• scapulaire sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (scapulaire), mais l’article a pu être modifié depuis.