低

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Caractère[modifier le wikicode]

Tracé du sinogramme

Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes[modifier le wikicode]

  • KangXi: 0098.080
  • Morobashi: 00504
  • Dae Jaweon: 0207.010
  • Hanyu Da Zidian: 10137.040

Chinois[modifier le wikicode]

Sinogramme [modifier le wikicode]

低

Verbe [modifier le wikicode]

低 dī \ti˥\

  1. Baisser, incliner (la tête).
  2. Laisser tomber.
  3. Suspendre.
  4. Incliner.

Adjectif [modifier le wikicode]

低 dī \ti˥\

  1. Bas.

Adverbe [modifier le wikicode]

低 dī \ti˥\

  1. Sous, dessous.

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Adjectifs pour qualifier des dimensions en chinois
Grande Petite
Taille 大, dà - grand 小, xiǎo - petit
Hauteur 高, gāo - haut, de grande taille 矮, ǎi - de petite taille / 低, dī - bas
Longueur 长, cháng (長) - long 短, duǎn - court
Largeur 宽, kuān (寬) - large 窄, zhǎi - étroit
Profondeur 深, shēn - profond 浅, qiǎn (淺) - peu profond

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Coréen[modifier le wikicode]

Sinogramme [modifier le wikicode]

低

Références[modifier le wikicode]

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

Japonais[modifier le wikicode]

Sinogramme [modifier le wikicode]

低

  • Grade : Niveau 4 (kyōiku kanji de 4ème année)
  • Code JIS X 0208 : 4463 (décimal : 17507)
  • Code SKIP : 1-2-5
  • On’yomi : テイ (tei)
  • Kun’yomi : ひく.い (hiku.i), ひく.める (hiku.meru), ひく.まる (hiku.maru)
  • Sens général : bas, humble

Dérivés[modifier le wikicode]

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=低&oldid=27082944 »