circuit

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

Du latin circuitus dérivé de circueo (« circuir, aller autour »).

Nom commun[modifier]

Singulier Pluriel
circuit circuits
\siʁ.kɥi\

circuit \siʁ.kɥi\ masculin

  1. Tour d’un lieu déterminé.
    • Puis, à certains tournants, quelques quinquets rougeoyaient indiquant le circuit que l’on décrivait dans ces atermoiements de lumière et d’ombre. (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
    • Le circuit de la ville.
    • Le circuit des murailles.
    • Le circuit touristique, ou simplement circuit est un produit de l'industrie touristique comprenant des nuitées dans plusieurs sites différents ainsi que le transport entre ces différents sites.
  2. (Sport) Chemin fixé d’avance que doivent parcourir tous les concurrents d’une course pour revenir au point de départ.
    • Le circuit Paris-Bordeaux.
    • Le Circuit des 24 Heures du Mans.
    • Le circuit des Vosges.
  3. Détour.
    • J’ai fait un long circuit, un grand circuit pour arriver chez moi.
    • (Figuré) circuit de paroles, Tout ce qu’on dit avant de venir au fait.
  4. (Mathématiques) Contour d’intégration qui contient tous les points critiques de la fonction que l’on intègre.
  5. (Électricité) Ensemble des corps parcourus par le courant électrique et qui doivent former avec la source d’électricité une chaîne continue.
    • Quand le circuit est fermé, le courant passe.
    • Quand le circuit est ouvert ou rompu, le courant est interrompu.
  6. (Télécommunications) Connexion établie entre deux terminaux
  7. (Baseball) Coup de circuit.
    • Le frappeur ambidextre Kendrys Morales est devenu le troisième joueur de l'histoire des majeures à frapper un circuit de chaque côté du marbre [...]. (La Presse, 31 juillet 2012)

Synonymes[modifier]

Dérivés[modifier]

Traductions[modifier]

Voir aussi[modifier]

Références[modifier]

Ancien occitan[modifier]

Étymologie[modifier]

Du latin circuitus.

Nom commun[modifier]

circuit masculin

  1. Circuit, cercle.

Références[modifier]

  • François RaynouardLexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

Anglais[modifier]

Étymologie[modifier]

Du latin circuitus.

Nom commun[modifier]

Singulier Pluriel
circuit
\ˈsɝ.kɪt\
ou \ˈsɜː.kɪt\
circuits
\ˈsɝ.kɪts\
ou \ˈsɜː.kɪts\

circuit \ˈsɝ.kɪt\ (États-Unis), \ˈsɜː.kɪt\ (Royaume-Uni)

  1. Circuit.

Dérivés[modifier]

Verbe[modifier]

Temps Forme
Infinitif to circuit
\ˈsɝ.kɪt\
Présent simple,
3e pers. sing.
circuits
\ˈsɝ.kɪts\
Prétérit circuited
\ˈsɝ.kɪt.ɪd\
Participe passé circuited
\ˈsɝ.kɪt.ɪd\
Participe présent circuiting
\ˈsɝ.kɪt.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

circuit \ˈsɝ.kɪt\ (États-Unis), \ˈsɜː.kɪt\ (Royaume-Uni)

  1. (Vieilli) Circuler.
  2. (Vieilli) Voyager çà et là.

Synonymes[modifier]

Prononciation[modifier]