lira

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : líra

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Forme de verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Conjugaison du verbe lire
Indicatif Présent
Imparfait
Passé simple
Futur simple
il/elle/on lira

lira /li.ʁa/

  1. Troisième personne du singulier du futur de lire.

Homophones[modifier | modifier le wikitexte]

Anagrammes[modifier | modifier le wikitexte]

Anglais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

De l’italien lira.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
lira
/ˈlɪəɹ.ə/
liras
ou lire
/ˈlɪəɹ.əz/
ou /ˈlɪəɹ.eɪ/

lira /ˈlɪəɹ.ə/

  1. Lire.

Anagrammes[modifier | modifier le wikitexte]

Catalan[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

(Nom 1) Du latin lyra.
(Nom 2) De l’italien lira.

Nom commun 1[modifier | modifier le wikitexte]

lira /Prononciation ?/

  1. Lyre.

Nom commun 2[modifier | modifier le wikitexte]

lira /Prononciation ?/

  1. Lire.

Anagrammes[modifier | modifier le wikitexte]

Galicien[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin lyra.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

lira /Prononciation ?/ féminin

  1. Lyre

Italien[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

(Nom 1) Du latin lyra.
(Nom 2) Du latin libra.

Nom commun 1[modifier | modifier le wikitexte]

lira /Prononciation ?/ féminin

  1. Lyre.

Nom commun 2[modifier | modifier le wikitexte]

lira féminin

  1. Lire.
    • La lira è stata, prima dell'introduzione dell'euro, la valuta ufficiale dell'Italia.
  2. Livre sterling.
    • Il nome ufficiale per la moneta britannica è la lira sterlina.

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

Latin[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Faisait *leisa[1] et affecté par le rhotacisme ; en gothique, leisa donne l’allemand Gleis, « rail » ; le mot est apparenté au bulgare леха, lecha (« rayon de jardin »).
Pour des explications détaillées sur le rhotacisme en latin, voyez « r » en latin.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif liră lirae
Vocatif liră lirae
Accusatif lirăm lirās
Génitif lirae lirārŭm
Datif lirae lirīs
Ablatif lirā lirīs

lira /Prononciation ?/ féminin

  1. (Agriculture) Sillon, billon.
    • liras rustici vocant easdem porcas, cum sic aratum est, ut inter duos latius distantes sulcos medius cumulus siccam sedem frumentis praebeat (Col. 2, 4, 8)
    • patentes liras facere (Col. 2, 8, 3)

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

  1. Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959, en ligne

Masalit[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

lira /Prononciation ?/

  1. Caméléon.

Références[modifier | modifier le wikitexte]

Roumain[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin lyra.

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

féminin Singulier Pluriel
cas non articulé articulé non articulé articulé
Nominatif
Accusatif
lira
Datif
Génitif
lirei
Vocatif

liră /Prononciation ?/ nominatif accusatif féminin singulier

  1. (Astronomie) Constellation de la Lyre

Forme de nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

lira /Prononciation ?/

  1. Cas nominatif et accusatif articulé singulier de liră.

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

  • Lira sur Wikipédia (en roumain) Article sur Wikipédia

Slovène[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin lyra.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Cas Singulier Duel Pluriel
Nominatif lira liri lire
Accusatif liro liri lire
Génitif lire lir lir
Datif liri lirama liram
Instrumental liro lirama lirami
Locatif liri lirah lirah

lira /Prononciation ?/ féminin

  1. Lyre.