tè

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : Te, te, té, tê, tẽ, tě, tẻ, tế, tề, tễ, tệ, te’, ’te, tɛ́, -té

Francoprovençal[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin tectum.

Nom commun [modifier le wikicode]

tè \tɛ\ masculin

  1. Toit.
Note[modifier le wikicode]

Forme du valdôtain des communes d’Introd et Valtournenche.

Variantes[modifier le wikicode]

Val d’Aoste
  • quievert (valdôtain de Brusson)
  • tet (valdôtain d’Arnad, Monjovet, Valgrisenche)
  • tette (valdôtain de Charvensod, Courmayeur)
Piémont
  • couvèrt (francoprovençal de Barmes, Val d’Ala)
  • tét (francoprovençal de Jaillons, Val de Suse)
Savoie
  • kevê (savoyard d’Arvillard)
  • kovê͟ê (savoyard l’Albanais, Annecy)
  • kovêr (savoyard d’Aix, Chambéry)
  • krevé̱ (savoyard de Saxel)
  • tai (savoyard de l’Albanais, Annecy, Albertville, La Balme-sur-Sillingy, Chambéry, Giettaz, Montagny, Morzine, Notre-Dame-de-Bellecombe, Saxel, Thônes, Les Villards-sur-Thônes)
  • tait (savoyard de Peisey)

Références[modifier le wikicode]

Haïtien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français terre.

Nom commun [modifier le wikicode]

tè \tɛ\

  1. Terre.

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français thé, du minnan 茶, tê.

Nom commun [modifier le wikicode]

tè \ˈtɛ\ masculin invariable

  1. (Botanique) (Boisson) Thé.

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Aide sur le thésaurus tè figure dans le recueil de vocabulaire en italien ayant pour thème : boisson.

Occitan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

1 : Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
2 : apocope de ten ou tenetz (« tiens, tenez »).

Nom commun [modifier le wikicode]

tè \ˈtɛ\ (graphie normalisée) masculin

  1. Thé.

Interjection [modifier le wikicode]

tè \ˈtɛ\ (graphie normalisée) masculin

  1. Interjection exprimant la surprise, l’étonnement.

Références[modifier le wikicode]

Vietnamien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe [modifier le wikicode]

tè \tɛ˧˨\

  1. Très (bas); tout à fait (nain).
    • Lùn tè
      Tout à fait nain ; pygméen
    • tè tè — (redoublement ; sens plus fort).+faire pipi (en parlant des enfants)
    • tè tè
      (redoublement) bruit que fait un jet d’urine.

Paronymes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=tè&oldid=24810186 »