étalon

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : etalon, Étalon

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

(Date à préciser) Du francique stal (« écurie ») (1) ou stalo (« modèle de mesure ») (2).

Nom commun 1[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
étalon étalons
/e.ta.lɔ̃/
Un étalon ardennais. (1)

étalon /e.ta.lɔ̃/ masculin (équivalent féminin : jument)

  1. (Hippologie) Cheval mâle utilisé pour la reproduction.
    • Il avait de beaux étalons dans son haras.
  2. (Sexualité) Homme sexuellement attirant ou étant sexuellement très actif.
    • Quel bel étalon, il m’attire vachement.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Nom commun 2[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
étalon étalons
/e.ta.lɔ̃/

étalon /e.ta.lɔ̃/ masculin

  1. (Métrologie) Instrument de mesure qui sert de référence pour cette unité de mesure.
    • (Par apposition)Le diamètre a été mesuré à l’aide d’un microscope muni d'un micromètre oculaire qui avait été comparé préalablement à un micromètre étalon placé dans l’objectif. (Pierre Curie, Propriétés magnétiques des corps à diverses températures, Annales de Chimie & de Physique, 7e série, t. V, juillet 1895)
    • Les lots de lampes à filament de carbone, étalonnées en bougies nouvelles, continueront à servir d’étalons pratiques, le recours au corps noir-platine n'étant envisagé que pour le contrôle périodique de ces groupes de lampes. (Bulletin d'Information Technique et Scientifique, Secrétariat d'État à la Guerre (France), 1948, p.449)
  2. (Industrie) Pièce de référence pour l’étalonnage d’un moyen de mesure spécialisé.
  3. (Économie) Valeur ou métal de référence d’un système monétaire.
    • L’étalon or.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]