場

Caractère

Tracé du sinogramme

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 土+9 trait(s) - Nombre total de traits : 12
• Codage informatique : Unicode : U+5834 - Code Big5 : B3F5 - Système de saisie Cangjie : 土日一竹 (GAMH) - Méthode des quatre coins : 4612₇

• Forme alternative : 塲

Références dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0234.080
• Morobashi: 05278
• Dae Jaweon: 0472.020
• Hanyu Da Zidian: 10462.090

Chinois

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Nom commun

Simplifié	场
Traditionnel	場

場 chǎng

1. Espace ouvert
2. Terrain
3. Marché

Synonymes

• 广场 (guǎngchǎng) - place, place du marché

Prononciation

• mandarin
  • Pinyin : chǎng(chang3)
  • Wade-Giles : ch'ang²
  • Yale :
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : cheung4

Coréen (hanja)

Sinogramme

場

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en coréen (hanja). Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Prononciation

• Hangul : 장
• Romanisation révisée du coréen : jang
• McCune-Reischauer : chang

Japonais

Sinogramme

場

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Prononciation

• on’yomi : じょう (jō)
• kun’yomi : ば (ba)

Nom commun

Mot	場
Kana	ば
Transcription	ba

場 /ba/

1. Lieu
2. Occasion
3. Situation
4. (Physique) Champ

Dérivés

• 墓場 : cimetière
• 工場 : usine
• 地場 : local
• 磁場 : champ magnétique
• 電場 : champ électrique

Références

• Edict, dictionnaire japonais-anglais (Page d’accueil en anglais). Consulter l’article sur Tangorin : 場