星

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 日+5 trait(s) - Nombre total de traits : 9
• Codage informatique : Unicode : U+661F - Code Big5 : AC50 - Système de saisie Cangjie : 日竹手一 (AHQM) - Méthode des quatre coins : 6010₄

Références dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0492.210
• Morobashi: 13837
• Dae Jaweon: 0855.220
• Hanyu Da Zidian: 21500.120

En composition

• À gauche : 戥,
• À droite : 謃, 惺, 鯹, 醒, 瑆, 猩, 煋, 湦, 鍟, 腥, 暒,
• En bas : 篂,

Tracé du sinogramme

Chinois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

星 xīng

1. (Astronomie) Une étoile

Dérivés

Les jours de la semaine

• 星期 xīngqī - semaine
• 星期一 xīngqīyī - lundi
• 星期二 xīngqīèr - mardi
• 星期三 xīngqīsān - mercredi
• 星期四 xīngqīsì - jeudi
• 星期五 xīngqīwǔ - vendredi
• 星期六 xīngqīliù - samedi
• 星期日 xīngqīrì - dimanche
• 星期天 xīngqītiān - dimanche

Autres dérivés

• 星星 xīngxīng - étoile
• 星辰 xīngchén - étoile (littéraire)
• 星团 xīngtuán - amas d'étoiles
• 星球 xīngqiú - planète, étoile
• 星术 xīngshù - astrologie

Prononciation

• mandarin
  • Pinyin : xīng (xing1)

Japonais

• on’yomi : せい (sei)
• kun’yomi : ほし (hoshi)

Nom commun

Mot	星
Kana	ほし
Transcription	hoshi

星 /ho.ʃi/

1. Étoile.
   • この　夕　青い　星　を　見ました。
     kono yū aoi hoshi o mimashita

     Ce soir, j'ai vu l'étoile bleue.

Dérivés

• 水星 suisei - Mercure
• 金星 kinsei – Vénus
• 地球 chikyū – Terre (pour info)
• 火星 kasei – Mars
• 木星 mokusei - Jupiter
• 土星 dosei - Saturne
• 天王星 tennōsei - Uranus
• 海王星 kaiōsei - Neptune
• 冥王星 meiōsei – Pluton

• 惑星 wakusei – planète
• 惑星間 wakuseikan - interplanétaire
• 彗星 suisei - comète
• 流星 ryūsei - météore
• 星座 seiza - constellation
• 星空 hoshizora – ciel étoilé
• 衛星 eisei - satellite
• 星占い hoshiuranai - astrologie, horoscope
• 火星人 kaseijin - un martien
• 星雲 seiun - nébuleuse

• 星霜
• 星図
• 星団
• 星屑
• 星回り
• 恒星

Prononciation

• /ho.ʃi/

Voir aussi

• Référence Dictionnaire-japonais.com 星
• Dictionnaire des Kanji [[1]]