Ajaccio

Français

Étymologie

Étymologie incertaine ^[1] :

1. La plus prestigieuse, mais probablement une étymologie populaire, prétend que la ville aurait été fondée par le héros grec légendaire Ajax qui lui aurait donné son nom.
2. Du grec ancien comme beaucoup de ville de la côte méditerranéenne (→ voir Antibes, Marseille et Nice) et apparenté à Agde, attesté vers l'an 600 comme Agation dans un document byzantin.
3. Ou apparenté au toscan agghiacciu (« enclos à brebis » → voir aix en latin).

Nom propre

Invariable
Ajaccio /a.ʒak.sjo/

Ajaccio /a.ʒak.sjo/ invariable

Localisation d’Ajaccio.

1. Commune de France, chef-lieu du département de la Corse-du-Sud et de la région administrative Corse.

Gentilés et adjectifs correspondants

• Ajaccien, Ajaccienne
• ajaccien, ajaccienne

Traductions

• afrikaans : Ajaccio ^(af)*
• albanais : Ajaçio ^(sq)*
• allemand : Ajaccio ^(de)*
• anglais : Ajaccio ^(en)*
• anglo-saxon : Ajaccio ^(ang)*
• arabe : أجاكسيو ^(ar)*
• aragonais : Aiacciu ^(an)*
• basque : Ajaccio ^(eu)*
• biélorusse : Аяча ^(be)*
• breton : Aiacciu ^(br)*
• bulgare : Аячо ^(bg)*
• catalan : Aiacciu ^(ca)*
• cébouano : Ajaccio ^(*)
• chinois : 雅克 ^(zh)*
• coréen : 아작시오 ^(ko)*
• corse : Aiacciu ^(co)*
• croate : Ajaccio ^(hr)*
• danois : Ajaccio ^(da)*
• espagnol : Ajaccio ^(es)*
• espéranto : Ajaccio ^(eo)*
• estonien : Ajaccio ^(et)*
• finnois : Ajaccio ^(fi)*
• francique ripuaire : Ajaccio ^(*)
• galicien : Ajaccio ^(gl)*
• gallois : Ajaccio ^(cy)*
• géorgien : აიაჩო ^(ka)*
• hébreu : אז'אקסיו ^(he)*
• hongrois : Ajaccio ^(hu)*
• ido : Ajaccio ^(io)*
• indonésien : Ajaccio ^(id)*
• italien : Ajaccio ^(it)*, Aiaccio ^(it)*
• japonais : アジャクシオ ^(ja)*
• latin : Adiacium ^(la)*
• letton : Ažaksjo ^(lv)*
• lituanien : Ajačas ^(lt)*
• luxembourgeois : Ajaccio ^(lb)*
• malais : Ajaccio ^(ms)*
• malgache : Ajaccio ^(mg)*
• néerlandais : Ajaccio ^(nl)*
• norvégien : Ajaccio ^(no)*
• norvégien (nynorsk) : Ajaccio ⁽ⁿⁿ⁾*
• occitan : Aiacciu ^(oc)*
• ossète : Аяччо ^(*)
• ourdou : اجاکیو ^(ur)*
• pendjabi de l’Ouest : اجاکیو ^(pnb)*
• persan : آژاکسیو ^(fa)*
• piémontais : Ajaccio ^(*)
• polonais : Ajaccio ^(pl)*
• portugais : Ajaccio ^(pt)*
• roumain : Ajaccio ^(ro)*
• russe : Аяччо ^(ru)*
• sarde : Ajaccio ^(*)
• serbe : Ајачо ^(sr)*
• sicilien : Ajacciu ^(scn)*
• slovaque : Ajaccio ^(sk)*
• slovène : Ajaccio ^(sl)*
• suédois : Ajaccio ^(sv)*
• swahili : Ajaccio ^(sw)*
• tagalog : Ajaccio ^(tl)*
• tchèque : Aiacciu ^(cs)*
• turc : Ajaccio ^(tr)*
• ukrainien : Аяччо ^(uk)*
• vénitien : Ajacio ^(*)
• vietnamien : Ajaccio ^(vi)*
• volapük : Ajaccio ^(vo)*
• waray : Ajaccio ^(*)

Holonymes

• France
  • Corse
    • Corse-du-Sud

Prononciation

• France (Île-de-France) : écouter « Ajaccio [a.ʒak.sjo] »

Références

• ^[1] Ajaccio sur Wikipédia , chapitre Étymologie
• Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.

Afrikaans

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en afrikaans) 

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en allemand) 

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en anglais) 

Anglo-saxon

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en anglo-saxon) 

Basque

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en basque) 

Cébouano

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en cébouano) 

Croate

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en croate) 

Danois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en danois) 

Espagnol

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en espagnol) 

Espéranto

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en espéranto) 

Estonien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en estonien) 

Francique ripuaire

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en francique ripuaire) 

Finnois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en finnois) 

Galicien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en galicien) 

Gallois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en gallois) 

Hongrois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en hongrois) 

Ido

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en ido) 

Indonésien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en indonésien) 

Italien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Synonymes

• Aiaccio

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en italien) 

Luxembourgeois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en luxembourgeois) 

Malais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en malais) 

Malgache

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /ad͡zassiʷ/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en malgache) 

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en néerlandais) 

Norvégien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en norvégien) 

Norvégien (nynorsk)

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en norvégien (nynorsk)) 

Piémontais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en piémontais) 

Polonais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en polonais) 

Portugais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en portugais) 

Roumain

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en roumain) 

Sarde

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en sarde) 

Slovaque

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en slovaque) 

Slovène

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en slovène) 

Slovène

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en slovène) 

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en suédois) 

Swahili

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en swahili) 

Tagalog

Étymologie

Du français Ajaccio.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. Ajaccio.

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en tagalog) 

Tchèque

Étymologie

Du français Ajaccio.

Nom propre

Cas	Singulier
Nominatif	Ajaccio
Vocatif	Ajaccio
Accusatif	Ajaccio
Génitif	Ajaccia
Locatif	Ajacciě ou Ajacciu
Datif	Ajacciu
Instrumental	Ajacciem

Ajaccio /Prononciation ?/ neutre

1. Ajaccio.

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en tchèque) 

Turc

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en turc) 

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en vietnamien) 

Volapük

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en volapük) 

Waray

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ajaccio /Prononciation ?/

1. (Géographie) Ajaccio (ville de France).

Voir aussi

• Ajaccio sur Wikipédia (en waray)