Discussion catégorie:malais

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
abad siècle
abadi éternel(le), immortel(le)
abah père
abdi esclave
abjad alphabet
abuk poussière
acapkali souvent, fréquemment
adas fenouil
adil honnête, juste
adun pétrir (la pâte)
afiat sain, bien portant, en bonne santé
agama religion
agar-agar gelée
Ahad dimanche
ahli membre, expert
ahmak stupide, bête, idiot
air eau
ais glace
ais krim glace
aiskrim crème glacée
akhbar journal
akhirat éternité
akibat conséquence, résultat
alahan allergie
alis sourcil
aliterasi allitération
almari placard
alpa négligent
alpukat avocat (fruit)
am général, commun
aman paisible, tranquille
amar commande, ordre
amat très, extrêmement
ambul bond, rebond
anai termite
anak enfant
anak angkat enfant adopté
anak bulan nouvelle lune
anak lelaki fils
anak merah nouveau-né(e)
anak perempuan fille
anda tu, vous
angau amoureux
anggerik orchidée
angin vent
angkasa espace (astronomie)
angkasawan astronaute
angsa oie
anjing chien
anjungan pont (d'un bateau)
antan pilon
antara parmi, entre
antarabangsa international
anting pendule, balancier
anting-anting boucle d'oreille
api feu
April avril
ara figue (fruit)
arca image
arnab lapin
asal origine, source
asar après-midi
asasi fondamental
asin salé
askar soldat
atas en haut
atuk grand-père
aur bambou
awak tu, vous
awan nuage
ayah père, papa
ayam volaille
ayat phrase
azimat talisman
bab chapitre
babad chronique
babi cochon, porc
baca lecture
badai ouragan
badak rhinocéros
badam amande (fruit)
badik poignard
baghal mule
baharu nouveau
bahasa langue, langage
Bahasa Cina chinois
Bahasa Inggeris anglais
Bahasa Jerman allemand
Bahasa Perancis français
Bahasa Sepanyol espagnol
bahkan de plus, en outre
bahu épaule
baik bien, bon
bakul panier
balar albinos
bandar village
bandaraya ville
bangkai carcasse
bangsa race
banjir inondation
bank banque
bantal oreiller
banyak beaucoup
bapa père, papa
bapa saudara oncle
bapak père
barah cancer
barangkali peut-être
barat ouest
baris ligne
baru nouveau
bas autobus
basah humide, mouillé
bawang oignon
bawang merah échalote
bawang putih ail
bayam épinards
bayi bébé
beberapa plusieurs
belantara forêt
belia jeunesse
beliau il, elle
bendera drapeau
bengis cruel
bengkel atelier
bening transparent, clair, limpide
beras riz
berawan nuageux
berbahaya dangereux
berbanding comparé avec
berbeza différer, être différent
berbeza-beza différemment
berbini marié (pour un homme)
berbohong mentir
berlepas départ
berlian diamant
beruk singe
berwarna coloré
berziarah visiter
berzina commettre l'adultère
besi fer
besi baja acier
besi berani aimant
besok demain
betina femelle
beza différence
biduan chanteur
biduanita chanteuse
bijak judicieux, intelligent
bilik chambre
binatang animal
bini femme
biola violon
bir bière
biru bleu
biru muda bleu clair
bising bruyant
bola balle
bonda mère
buah fruit
buah-buahan fruit
buaya crocodile
bucu coin, angle
budak enfant
budaya culture
budayawan personne cultivée
buih mousse
buka ouvert
bukit colline, tertre
bukti preuve
buku livre
bulan lune, mois
bulan madu lune de miel
bulan purnama pleine lune
buluh bambou
bunga fleur
bunyi son
bunyi-bunyian musique
buruj constellation d'étoiles
butang bouton
cabar défier
cacah tatoué
cacar variole
caci mépris
cacing ver
cadangan proposition, suggestion
cair liquide
cam reconnaître, identifier
camar mouette
camca cuillère
campur mélanger
campuran mélange
candat grappin
candu opium
cangkuk crochet
cangkul houe
cantik beau, belle
cari chercher
carut obscénité
cat peinture
catu rationner
catur échecs
catut tenailles
cawangan branche, succursale, filiale
celana pantalon
cendawan champignon
cenderamata souvenir
cengang stupéfier, frapper de stupeur, ébahir
cengkerama amuser, divertir
cepat rapide
cereka histoire, fiction
cerita histoire
cermin miroir, glace
cerpelai mangouste
cerpen histoire courte
cerutu cigare
cicak lézard
Cik Mademoiselle
cikgu professeur, instituteur
Cina chinois
coli soutien-gorge
contoh exemple
cuaca temps, climat
cuai négligent
cucu petit(e)-enfant
cuka vinaigre
dadah drogue
daging viande
daging babi porc
daging ikan poisson
daging lembu bœuf
dataran place
delapan huit
dua deux
dua belas douze
dua puluh vingt
dua puluh satu vingt-et-un(e)
emak mère, maman
empat quatre
empat belas quatorze
empat puluh quarante
enam six
enam belas seize
enam puluh soixante
Eropah Europe
farmasi pharmacie
Febuari février
garam sel
gelanggang place
gereja église
gunung mont, montagne
Halal Kascher
hari jour, journée
helo bonjour
hidung nez
hospital hôpital
hotel hôtel
ibu mère, maman
induk mère
Isnin lundi
isteri femme, épouse
jalan rue
jalan bawah tanah métro
jambatan pont
Jumaat vendredi
jumpa lagi à bientôt
jus jus
Kami nous
kamu vous, tu
kawan ami(e)
keakuran accord, approbation
kealpaan négligence
keamaman paix
kedai magasin
kepala tête
keretapi train
ketibaan arrivée
kewanitaan féminité
kewarasan santé mentale
kewartawanan journalisme, journalistique
kezaliman cuauté
Khamis jeudi
khidmat kereta sewa agence de location de voitures
kitab livre
kolam renang piscine
kopi café
kosher kascher
lapan belas dix-huit
lapangan terbang aéroport
laut mer
lautan océan
lembah vallée, val
lengan bras
lima cinq
lima belas quinze
lima puluh cinquante
LRT métro
Makan malam dîner
Makan tengahari déjeuner
makanan sayur-sayuran végétarien
makanan vegetarian végétarien
malam nuit
manisan dessert
matahari soleil
medan place
melancong voyage
membaca lire
membakar brûler
membandingkan comparer
membanjiri inonder
membantu aider, assister
membarah cancéreux
membedah opérer
membengis agir cruellement
memberitahu informer
membina construire, fabriquer
membinasakan détruire
membising faire du bruit
membohongi mentir à
membuka ouvrir
membuktikan prouver
membungai décorer
menara tour (la)
mengakuri être d'accord, consentir, approuver
mengalpakan négliger
mengamankan pacifier
mengamarkan commander
mengambul rebondir
menganggarkan estimer
menzalimi opprimer, tyranniser
mereka ils, elles
mewartakan informer, annoncer
minggu semaine
minta maaf pardon, excusez-moi
minum! à votre santé!
minuman boisson
mulut bouche, embouchure
musim sejuk hiver
muzium musée
nombor nombre
Oktober octobre
passpot passeport
pembedahan opération chirurgicale
pemberita reporter, journaliste
pembinaan construction
pembinasaan destruction
pembohong menteur
pembohongan mensonge
pembukaan ouverture
penziarah visiteur(euse)
penzina adultère (personne)
perantara médiateur
perantaraan médiation
perbandingan comparaison
perbatasan frontière
poskad carte postale
Rabu mercredi
restoran restaurant
roti pain
rumah pelacuran bordel, maison close
sabit faucille
Sabtu samedi
sabun savon
saderi céleri
sagu sagou
sah authentique, véritable
sahabat ami(e)
sahsiah personnalité
sahutan réponse
saing concourir
saingan concurrent(e)
sajak poème
saji servir (nourriture)
sajian plat
saki-baki reste
saksi témoin
saku poche
salad salade
salai rôtir
salji neige
salur kencing urètre
salur nadi artère
sama-sama de rien, je vous en prie
sarapan pagi petit déjeuner
satu un(e)
Saya je
saya tidak faham je ne comprends pas
sayur légume
sayuran légume
sebanding comparable
sebangsa de la même race
sebelas onze
sedikit un peu
sejuta million
sekolah école
selamat malam bonne nuit
selamat pagi bonjour
selamat petang bonsoir
selamat tengahari bon après-midi
selamat tingal au revoir, adieu
Selasa mardi
sembilan neuf
sembilan belas dix-neuf
sembilan puluh quatre-vingt-dix
semua tout(e)
sepuluh dix
seratus cent
serbuk lada poivre
seribu mille
setem timbre postal
sewa réservation
sifar zéro, nul
stesen bas gare routière
stesen keratapi gare
stesen LRT station de métro
suami mari
sungai rivière, fleuve
taat obéissant
tabah déterminé, persévérant
tabiat habitude
tabur éparpiller, disséminer
tadahan captage
tadbir administratif
tadika jardin d'enfant
tafakur méditation, réflexion
tafsir interprétation
tahan supporter, endurer, tolérer
tahan api ignifuge
tahanan détention
tahi arak alcoolique (personne)
tahi judi joueur
tahniah félicitations, compliments
tahun an, année
tahunan annuel
tahyul superstition
tajak houe, binette
tajam tranchant
tajuk titre
takabur fier, orgueilleux, hautain
takal poulie
takdir destin
takhta trône
takjub étonné
taklimat briefing
takrif définition, description
taksir évaluer
taksiran évaluation
takung stagnant
takungan réservoir
takut effrayé
takwim almanac, calendrier
takziah condoléances
talak divorce
talian ligne (de téléphone)
talu flageller, fustiger
taman parc, jardin
tamar date (fruit)
tambah ajouter, augmenter
tambat amarrer
tampak visible
tampan beau (personne)
tampi vanner
tampuk calice
tamu invité (nom)
tanah tumpah darah patrie
tanahair patrie
tanam planter
tanaman plante
tandas toilettes
tandatangan signature
tanding concourir
tandu brancard, civière
tanduk corne
tangan main
tanggal date (d'un calendrier)
tangis pleurer
tangkal amulette, talisman
tangkap attraper
tanglung lanterne
tanpa sans
tari dancer
tarian dance
tarik tirer
tarikh date (d'un calendrier)
tasik lac
taufan typhon
tauge germe de soja
taulan ami
taun choléra
tawanan prisonnier, détenu
tawar hambar fade
tawar hati découragé, démoralisé
tebu canne à sucre
tebuan frelon
tedung cobra
tegah défendre, interdire
tegahan prohibition, interdiction
tegar entêté, têtu, obstiné
teh thé
teka deviner
tekaan supposition, conjecture
tekak gorge
tekanan pression
tekap couvrir, tracer
tekat broderie
teko théière
telaah étudier, examiner
teladan exemple
telahan prédiction
telan avaler
telangkup à l'envers
telanjang nu
telap perméable, pénétrable
telatah conduite, comportement
telinga oreille
telur œuf
telur dadar omelette
telut s'agenouiller, se mettre à genoux
tembakau tabac
tembelang pourri (œuf)
tembikai pastèque
tempah réserver, retenir
tempahan réservation
tempat endroit
tempat meletak kereta stationnement, parking
tempel coller
tempiar éparpillé, dispersé
tempik-sorak applaudissements
tempuling harpon
temu rencontrer, trouver
temu duga entretien
temu ramah entretien
tenaga énergie, puissance, force
tendangan coup de pied
tengah milieu, centre
tengah hari midi
tengahari après-midi
tenggara sud-est
tenggiling tatou
tengkar se disputer, se quereller
tenun tisser
tenungan prédiction
tepung farine
teratai lotus
terbang voler
terima kasih merci
terima kasih banyak-banyak merci beaucoup
terjemah traduire
terjemahan traduction
terjun plonger
teropong télescope
terowong tunnel
terubuk hareng
terus-menerus continuellement, non-stop
tetangga voisin
tetek poitrine
tiada bilik complet
tiang pillier, colonne, poteau
tiba-tiba brusquement, soudainement, subitement
tidak non
tidak baik mal, mauvais
tidur dormir
tiga trois
tiga belas treize
tiga puluh trente
tiket billet
tikus souris, rat
tilam matelas
timah étain
timpaan obstacle
timun concombre
tindik percer (oreille)
tingkah conduite, comportement
tingkap fenêtre
tinjau regarder, observer
tinju boxe
tinta encre
Tionghua Chinois
Tiongkok Chine
tirai rideau
tiram huître
tiru copier, imiter
tiruan imitation, contrefaçon, copie
tiup souffler
todak espadon
tok grand-père
tolong s'il vous plaît
tonton regarder (comme spectateur)
topeng masque
topi chapeau
trengkas sténographie
tuala serviette
tuas levier
tubuh corps
tuduh accuser
tuduhan accusation
tugas devoir, tâche
tugu monument
Tuhan Dieu
tujuh sept
tujuh belas dix-sept
tujuh puluh soixante-dix
tukar ganti remplacer
tukul marteau
tulang os
tular contagieux
tulen pur, véritable
tuli sourd
tulis écrire
tulisan écriture
tulus honnête, sincère
tumis frire, faire frire
tumpas anéantir, détruire
tunggakan arriéré
tunggu attendre
tunjuk ajar conseils
tupai écureuil
turas filtrer
tutup fermé
ubi kentang pomme de terre, patate
ubur méduse
udang crevette
udara air
ugut menacer
ugutan menace
ujian test
ujikaji expérience
ular serpent
ulat chenille, larve
undang loi, règle
undangan invitation
undi vote
ungu violet
unta chameau
untut éléphantiasis
upaya effort
uri placenta
urut massage
usaha effort
usahawan entrepreneur
usap caresser
usus intestin
utara nord
utus messager
uzur malade
vaksin vaccin
van camionnette
vanila vanille
virus virus
visa visa
vitamin vitamine
wabak épidémie
waham soupçon, doute
wain vin
wajib obligatoire
walau si
wanita femme, femelle
waras lucide, sain d'esprit
warna couleur
warta journal, gazette
wartawan journaliste
wawancara entretien, interview
wayang gambar cinéma, film
wenang puissance
wibawa autorité
wisma maison
ya oui
Yahudi Juif
yatim orphelin(e)
yu requin
zaitun olive
zakar penis
zakat dîme
zalim brutal, cruel, impitoyable
zamrud émeraude
zarah particule, atome
ziarah visite
zina adultère
zirafah girafe
Zuhal Saturne
Zuhrah Vénus
zuhur midi