aéroplane

Voir aussi : aeroplane

Français

Étymologie

Mot inventé en 1855 par Joseph Pline à partir de racines grecques.

Nom commun

Singulier	Pluriel
aéroplane	aéroplanes
/a.e.ʁɔ.plan/

aéroplane /a.e.ʁɔ.plan/ masculin

1. Appareil de locomotion aérienne, muni d’une ou de plusieurs hélices qu’actionnent un ou plusieurs moteurs et qui est soutenu par la pression de l’air sur des surfaces planes.
   • Parmi les personnes qui sont au courant des travaux de Langley, de Lilienthal, de Pilcher, de Maxim et de Chanute, il en est peu qui n'admettent que, longtemps avant l'an 2000 et fort probablement avant 1950, un aéroplane aura pris son essor, et, après avoir plané, aura atterri sain et sauf à son point de départ. — (H.G. Wells, Anticipations -1902 - Traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz - 1904)
   • Elle interpelle une femme maigriote et chahuteuse et lui crie avec un accent inimitable:
     — Té, ma petite, si jamais le mistral y souffle à Paris, tu vas t'envoler comme une aéroplane. — (Victor Méric, Les compagnons de l'Escopette, 1930, p.188)

Vocabulaire apparenté par le sens

• avion

Traductions

• allemand : Aeroplan ^(de)*, Drachenflieger ^(de)*, Flugzeug ^(de)*
• anglais : aeroplane ^(en)*, plane ^(en)*
• catalan : aeroplà ^(ca)*
• espagnol : aeroplano ^(es)*
• espéranto : aeroplano ^(eo)*
• ido : aeroplano ^(io)*
• italien : aeroplano ^(it)*
• néerlandais : vliegtuig ^(nl)*
• occitan : aeroplan ^(oc)*
• polonais : samolot ^(pl)*

Prononciation

• /a.e.ʁɔ.plan/
• France  : écouter « aéroplane [a.e.ʁɔ.plan] »

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (aéroplane), mais l’article a pu être modifié depuis.

Synonymes

• aéro

Voir aussi

• aéroplane sur Wikipédia