accore

Voir aussi : accoré

Français

Étymologie

(1671). Du moyen français escore (1382) lui même issu du moyen néerlandais schore (« écueil, escarpé »). Le sens géographique apparait en (1773)

Nom commun

Singulier	Pluriel
accore	accores
/a.kɔʁ/

accore /a.kɔʁ/ masculin

1. (Marine) Pièce de bois qu’on dresse presque verticalement pour étayer un objet, pour le maintenir en place.
   • Les accores qui soutiennent un navire échoué ou sur le chantier.
2. (Marine) (Vieilli) Contour d’un banc, d’un écueil.
3. (Géologie) (Géographie) Côte escarpée, voire falaise, qui est bordée de fonds marins verticaux et très profond.
   • À environ douze mètres de profondeur, la plate-forme rocheuse présente une pente de vingt-trois mètres qui forme l’accore de El Cabrón, où se trouve la plus grande concentration d’espèces….. Devant l’accore, il existe une zone sablonneuse où vivent les rougets barbets, les marbrés (Lithognathus Mormyrus) et la populaire «Roncadora» de El Cabrón, composée par un énorme banc de poissons de l’espèce Pomadasys incisus ou «Roncador» (grondeur métis). ( Patronato de Turismo de Gran Canaria.)

Synonymes

• étai (1)

Traductions

• anglais : sheer coast ^(en)* (3)
• suédois : stötta ^(sv)* (1), brant strand ^(sv)* (2)

Adjectif

Singulier	Pluriel
accore	accores
/a.kɔʁ/

accore /a.kɔʁ/ masculin et féminin identiques

1. (Géologie) (Géographie) S'applique à une côte immédiatement bordée de fonds importants et presque sans estrans.
   • Le littoral du cap, répondit Jasper Hobson, est accore comme un mur de courtine. Son rivage ne présente aucune déclivité. Il semble qu’il ait été coupé à pic. (Jules Verne, Le Pays des fourrures, 1873)

Traductions

• anglais : sheer ^(en)*
• suédois : brant ^(sv)*

Forme de verbe

Conjugaison du verbe accorer
Indicatif	Présent	j’accore
		il/elle/on accore
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que j’accore
		qu’il/elle/on accore
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) accore

accore /a.kɔʁ/

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe accorer.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe accorer.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe accorer.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe accorer.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe accorer.

Prononciation

• /a.kɔʁ/

Homophones

• accord
• accort
• acore

Anagrammes

• écorça

Références

• Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827
• Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 (accore)
• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (accore), mais l’article a pu être modifié depuis.
• Alain Foucault et Jean-François Raoult, Dictionnaire de Géologie, page 2, 2005, Dunod