brochet

Voir aussi : Brochet

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
brochet	brochets
/bʁɔ.ʃɛ/

Un grand brochet au parc aquarium du Québec

brochet /bʁɔ.ʃɛ/ masculin

1. Poisson d’eau douce, au corps allongé et dont la bouche est garnie de dents nombreuses, fortes et pointues (genre Esox).
   • L’onde était transparente ainsi qu’aux plus beaux jours ;
     Ma commère la Carpe y faisait mille tours
     Avec le Brochet son compère. — (Jean de La Fontaine, Le Héron, )
   • […], tout notre attirail de pêche était prêt. Nous avions acheté des vifs pour pêcher le brochet à Montereau. — (Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930)
2. (Spécialement) Grand brochet (Esox lucius).

Synonymes

• gros bec

Dérivés

• brochet africain
• brochet d’Amérique
• brochet de l’Amour
• brochet de mer
• brochet du Nil
• brochet maillé
• brocheton
• grand brochet
• vairon-brochet

Traductions

• allemand : Hecht ^(de)*
• anglais : pike ^(en)*
• catalan : lluç de riu ^(ca)*
• danois : gedde ^(da)*
• espagnol : lucio ^(es)* m
• espéranto : ezoko ^(eo)*
• féroïen : gedda ^(fo)*
• finnois : hauki ^(fi)*
• ido : lucio ^(io)*
• italien : luccio ^(it)*
• néerlandais : snoek ^(nl)*
• norvégien : gjedde ^(no)* m
• portugais : lúcio ^(pt)*
• russe : щука ^(ru)*
• suédois : gädda ^(sv)*

Prononciation

• /bʁɔ.ʃɛ/
• France  :  écouter « brochet [bʁɔ.ʃɛ] »
  

  

Voir aussi

• brochet sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (brochet), mais l’article a pu être modifié depuis.
• TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (brochet)