escarpe

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : escarpé

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

(Nom 1) (1549) De l’italien scarpa → voir escarpin → voir talus et talon, c’est proprement le « pied » de la muraille, du rempart.
(Nom 2) (1800) Déverbal de escarper (« tailler »).

Nom commun 1[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
escarpe escarpes
/ɛs.kaʁp/

escarpe /ɛs.kaʁp/ féminin

  1. (Architecture) Muraille de terre ou de maçonnerie qui délimite le fossé du côté de la place forte.

Antonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Nom commun 2[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
escarpe escarpes
/ɛs.kaʁp/

escarpe /ɛs.kaʁp/ masculin et féminin identiques

  1. (Vieilli) Voleur ou assassin de profession, qui opère dans les villes ; bandit.
    • […], un sous-lieutenant de dragons enlace de son bras le buste de sa trop bruyante compagne et laisse voir ainsi au poignet un tatouage d’escarpe... (Michel Corday, L'envers de la guerre : journal inédit 1914-1916, Flammarion, 1932, p.145)
    • La T.S.F. les a bien servis, elle qui présente les victimes comme des escarpes et des apaches. (Philippe Henriot, Le 6 février, 1934)
    • La rue de Jérusalem, entendez la police, tient ces garnis à l’œil : hôtes de passage, ouvriers journaliers ou escarpes n'échappent pas à sa surveillance […]. (Ange-Pierre Leca, Et le choléra s'abattit sur Paris - 1832, Albin Michel, 1982, p.23)

Forme de verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Conjugaison du verbe escarper
Indicatif Présent j’escarpe
il/elle/on escarpe
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que j’escarpe
qu’il/elle/on escarpe
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
escarpe

escarpe /ɛs.kaʁp/

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de escarper.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de escarper.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de escarper.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de escarper.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de escarper.

Homophones[modifier | modifier le wikitexte]

Anagrammes[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

Moyen français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

(xvie siècle) De l’italien scarpa.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

escarpe /Prononciation ?/ féminin

  1. Escarpin.

Références[modifier | modifier le wikitexte]

  • Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du ixe au xve siècle, édition de Paris, 1881-1902, F. Vieweg (escarpe)

Ancien français[modifier | modifier le wikitexte]

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

escarpe /Prononciation ?/ féminin

  1. Variante de escharpe.

Références[modifier | modifier le wikitexte]

  • Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du ixe au xve siècle, édition de Paris, 1881-1902, F. Vieweg (escharpe)