lisse

Voir aussi : lissé

Français

Étymologie

(adjectif) Déverbal de lisser.

(nom commun) Du latin populaire licia, pluriel neutre pris pour un substantif féminin du latin licium (« fil de trame »).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	lisse	lisses
	/lis/

lisse /lis/

1. Sans aspérité ni rayure.
2. (Mathématiques) Propriété d’un nombre lisse, d’un groupe lisse, d’un espace lisse, etc.
   • Le principe de l’attaque est le suivant : on cherche d’abord parmi un grand nombre de valeurs de la fonction de hachage, un haché qui soit lisse, c’est à dire divisible par des petits nombres premiers p_i seulement. — (J.-S. Coron, « Étude de la sécurité du schéma de signature de Gennaro-Halevi-Rabin », 2000)
   • Je marchais à la limite des vaguelettes, là où les pieds s'enfoncent peu dans le sable lisse et frais. — (Michel Goeldlin, Panne de cerveau, p.45, Alban, 2004)
3. (Mathématiques) Régulier, infiniment dérivable ou différentiable.

Antonymes

• rugueux

Dérivés

• lisseté (technique ; néologisme de 1993 en littérature)
• lisseur

Apparentés étymologiques

• lisser
• lissé
• lissage

Vocabulaire apparenté par le sens

• plat

Traductions

• allemand : glatt ^(de)*, geläufig ^(de)*
• anglais : smooth ^(en)*
• catalan : llis ^(ca)* masculin, llisa ^(ca)*
• danois : glat ^(da)*
• espagnol : liso ^(es)* masculin, lisa ^(es)* féminin
• espéranto : glata ^(eo)*
• féroïen : hálur ^(fo)*, slættur ^(fo)*
• finnois : sileä ^(fi)*
• frison : glêd ^(fy)*
• gotique : 𐍃𐌻𐌰𐌻𐌷𐍄𐍃 ^(*) (slalhts)
• grec : λείος ^(el)* (líos)
• hébreu ancien : חָלָק^(*) masculin
• ido : glata ^(io)*
• italien : liscio ^(it)*
• néerlandais : effen ^(nl)*, gelijk ^(nl)*, glad ^(nl)*, sluik ^(nl)*, zonder moeilijkheden ^(nl)*, vlot ^(nl)*
• portugais : liso ^(pt)*, plano ^(pt)*, polido ^(pt)*
• russe : гладкий ^(ru)*
• songhaï koyraboro senni : daŋay ^(*), yurta ^(*)
• sranan : grati ^(*)
• suédois : glatt ^(sv)*
• swahili : laini ^(sw)*
• tagalog : madulás ^(tl)*

Nom commun

Singulier	Pluriel
lisse	lisses
/lis/

lisse /lis/ féminin

1. (Technique) (Tissage) Fils métalliques verticaux à mailles d’un métier à tisser, dans chacun desquels sont passés un ou plusieurs des fils horizontaux de la chaîne.
   • Il se fait aux gobelins des tapisseries de haute et de basse lisse. — (cf:Référence)
2. Tringle de bois paralléle aux fils et qui a pour longueur la largeur du tissus à fabriquer.
3. Bâton de cordier pour tisser la sangle.
4. Raidisseur épousant le profil longitudinal d’une structure, souvent en bois, de navire.
5. Bande horizontale, de béton, de fer plat ou rond servant de main courante, de garde-corps à une passerelle ou une clôture.
6. Face latérale ou bord qui constitue le pourtour, la tranche du semelage.
7. Armature boisée des devantures ou « bancs » des grossistes en fleurs coupées.
8. Filtre à harmonique dans les télécommunications.
9. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
   • Par contre, la durée de ce parasitage est radicalement différente, comme si la goutte qui fait déborder le vase s’évaporait peu à peu, ou se retirait comme une lisse de basse mer, laissant coexister l’éphémère du délire avec la durée d’un rapport normal au réel. — (Claude Olievenstein, L’Homme parano, page 90, 1992, Odile Jacob)

Variantes orthographiques

• lice, en tapisserie.

Dérivés

• haute lisse, tapisserie dont la chaîne est tendue verticalement sur le métier et où les fils s'écartent et se rapprochent alternativement..
• basse lisse, tapisserie où les fils de la chaîne, tendus horizontalement, montent et descendent alternativement.

Traductions

• hébreu ancien : חֶלְקָה^(*) féminin
• ido : glata ^(io)*

Forme de verbe

Conjugaison du verbe lisser
Indicatif	Présent	je lisse
		il/elle/on lisse
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je lisse
		qu’il/elle/on lisse
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) lisse

lisse /lis/

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de lisser.
2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de lisser.
3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de lisser.
4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de lisser.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de lisser.

Prononciation

• /lis/
• France  : écouter « lisse [lis] »

Homophones

• lice
• lis
• lys

Anagrammes

• lises

Voir aussi

• lisse sur Wikipédia

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (lisse)