losange

Voir aussi : losangé

Français

Étymologie

De l’ancien français losenge (1294). Se rapporte d’abord au blason, féminin, puis à la figure géométrique (XIV^e siècle). Masculin au XVIII^e siècle ^[1].

Plusieurs étymologies ont été proposées :

• Scaliger dans ses conjectures sur Varron pense que les losanges ou lousanges ont été ainsi appelées par corruption pour lauranges à cause de leur ressemblance à une feuille de laurier ^[2].
• P. Labbe veut que losange ait été pour loxangle fait du grec loxos, (« de biais ») et du latin angulus, (« angle »), parce que les losanges font un carré posé de biais et de travers ^[3].
• Guyel dérive ce mot de l’espagnol losa (« carré à paver ») ^[4] ou dérivé du gaulois lausa, (« lause, lauze, pierre plate ») ^[5].
• De l’arabe lu:z (« amande »), par l’intermédiaire du dérivé arabo-persan luzi-i:nag ^[6] et apparenté à lasagne ^[7].

Nom commun

Singulier	Pluriel
losange	losanges
/lɔ.zɑ̃ʒ/

Un losange.

losange /lɔ.zɑ̃ʒ/ masculin

1. (Géométrie) Quadrilatère dont les quatre côtés sont de même longueur.
   • Un carré est à la fois un rectangle et un losange.
2. (Blason) Sorte de carré déformé et posé de biais qui est un meuble de l’écu.
   • D’après les règles du blason, les filles portent l’écu de leurs armoiries en losange.

Synonymes

• rhombe (Désuet)

Dérivés

• losanger

Traductions

Quadrilatère équilatéral

• allemand : Raute ^(de)*, Diamant ^(de)* masculin
• anglais : diamond ^(en)*, lozenge ^(en)*
• arabe : مُعيّن ^(ar)* masculin
• espagnol : rombo ^(es)* masculin
• espéranto : rombo ^(eo)*
• grec : ρόμβος ^(el)* (rómvos) masculin

• ido : rombo ^(io)*
• italien : losanga ^(it)* féminin, rombo ^(it)* masculin
• persan : لوزی ^(fa)*
• russe : ромб ^(ru)* (romb) masculin

Traductions à classer suivant le sens :

• allemand : Stern ^(de)* masculin

Hyperonymes

• polygone
  • quadrangle
  • quadrilatère
    • trapèze
      • parallélogramme

Hyponymes

• carré

Anagrammes

• égalons → voir égaler
• longeas → voir longer
• Nageols, nageols

Forme de verbe

Conjugaison du verbe losanger
Indicatif	Présent	je losange
		il/elle/on losange
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je losange
		qu’il/elle/on losange
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) losange

losange /lɔ.zɑ̃ʒ/

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de losanger.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de losanger.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent de losanger.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de losanger.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de losanger.

Voir aussi

• Losange sur Wikipédia

Références

• ^[1] : Oscar Bloch et Walter von Wartburg, Dictionnaire étymologique de la langue française, 1932
• ^[2][3][4] : Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, (Jacques-Joseph) Champollion-Figeac, Dictionnaire étymologique de la langue françoise, où les mots sont classés par familles: contenant les mots du Dictionnaire de l'Académie Françoise, avec les principaux termes d'arts, de sciences et de métiers. Précédé d'une dissertation sur l'étymologie, 1829 → consulter cet ouvrage
• ^[5] : Albert Dauzat, Dictionnaire étymologique, 1938
• ^[6] : Maxime Rodinson, Sur l'étymologie de losange, in Studi orientalistici in onore di Giorgio Levi della Vida II, Rome 1956, pp. 425-435.
• ^[7] TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (losange)

Ancien français de 842 à 1400

Nom commun

losange /Prononciation ?/ féminin

1. Variante de losenge.

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle losange 1881, édition de Paris, 1881-1902, F. Vieweg