quintessence

Français

Étymologie

Du latin quinta essentia, lui-même composé de quintus (« cinq ») et essentia (« nature substantielle »), signifiant le cinquième niveau de l’essence de la chose, comme une substance cinq fois distillée.

Nom commun

Singulier	Pluriel
quintessence	quintessences
/kɛ̃.te.sɑ̃s/ ou /kɛ̃.tɛ.sɑ̃s/

quintessence /kɛ̃.te.sɑ̃s/ ou /kɛ̃.tɛ.sɑ̃s/ féminin

1. (Philosophie ancienne) constitué des quatre éléments (l’eau, la terre, le feu, l’air) auquel est rajouté l’éther ou l’essence, l’élément le plus subtil.
2. (Philosophie ancienne) La cinquième essence, opposée aux quatre essences du monde sublunaire.
3. (Figuré) Ce qu’il y a de principal, de plus précieux, de plus caché dans une affaire, dans un discours, dans un livre.
   • J’ai tiré la quintessence de cet ouvrage.
4. La partie la plus subtile extraite de quelques corps.
   • Quintessence d’absinthe.
5. (Par extension) Ce qu’il y a de plus fin, d’essentiel, de meilleur dans une chose ou chez une personne.
   • L’amour est la quintessence de la réalité, de Dieu, de la matière.
6. (Astronomie) Forme hypothétique d’énergie sombre, proposée comme explication aux observations de l’accélération de l’expansion de l’univers.

Note

Souvent écrit à tort quintescence par mimétisme avec évanescence, déliquescence, etc.

Traductions

• anglais : quintessence ^(en)*
• ido : quintesenco ^(io)*
• italien : quintessenza ^(it)*

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (quintessence), mais l’article a pu être modifié depuis.

Voir aussi

• quintessence sur Wikipédia

Anglais

Étymologie

Du français quintessence.

Nom commun

quintessence /kwɪn.ˈtɛs.əns/

1. (Indénombrable) Quintessence.

Voir aussi

• quintessence sur Wikipédia (en anglais)