vore
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
vore | vores |
\vɔʁ\ |
vore \vɔʁ\ masculin et féminin identiques
- (Fétichisme sexuel) Abréviation de vorarephile.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
vore | vores |
\vɔʁ\ |
vore \vɔʁ\ masculin ou féminin (l’usage hésite)
- (Fétichisme sexuel) Vorarephilie.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Sexualité) Contenu vorarephile.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Apparentés étymologiques [modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- vore sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
vore \vɔː(ɹ)\ |
vores \vɔː(ɹ)z\ |
vore \vɔː(ɹ)\
- (Fétichisme sexuel) Abréviation de vorarephilia.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Sexualité) Contenu vorarephile.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés [modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
Nature | Forme |
---|---|
Positif | vore \vɔː(ɹ)\ |
Comparatif | more vore \ˌmɔɹ vɔː(ɹ)\ ou \ˌmɔː vɔː(ɹ)\ |
Superlatif | most vore \ˌmoʊst vɔː(ɹ)\ ou \ˌməʊst vɔː(ɹ)\ |
Nature | Forme |
---|---|
Positif | vore \vɔː(ɹ)\ |
Comparatif | vorer \vɔː.ɹɚ\ ou \vɔː.ɹ.ə\ |
Superlatif | vorest \vɔː.ɹɪst\ |
vore \vɔː(ɹ)\
- (Fétichisme sexuel) Abréviation de vorarephile.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Verbe [modifier le wikicode]
Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to vore \vɔː(ɹ)\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
vores \vɔː(ɹ)z\ |
Prétérit | vored \vɔː(ɹ)d\ |
Participe passé | vored \vɔː(ɹ)d\ |
Participe présent | voring \vɔː.ɹɪŋ\ |
voir conjugaison anglaise |
vore \vɔː(ɹ)\
- (Fétichisme sexuel) (Informel) (Argot) Consumer ou manger dans le contexte de la vorarephilie.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « vore [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : vore. (liste des auteurs et autrices)
Breton[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
Mutation | Forme |
---|---|
Non muté | more |
Adoucissante | vore |
vore \ˈvoː.re\
- Forme mutée de more par adoucissement (m < v).
Anagrammes[modifier le wikicode]
Catalan[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De veure, après réduction de la diphtongue.
Verbe [modifier le wikicode]
vore \ˈvɔ.ɾe\
Prononciation[modifier le wikicode]
Néerlandais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Attesté depuis 1240 (moyen néerlandais), de pgm *furho- et pie *porḱ-, *prḱ-, d'où ancien français roie et français raie.[1]
Nom commun [modifier le wikicode]
Nombre | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nom | vore | voren |
Diminutif | — | — |
vore \ˈvɔː.rə\ féminin/masculin
Synonymes[modifier le wikicode]
Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]
- En 2013, ce mot était reconnu par[2] :
- 26,4 % des Flamands,
- 29,9 % des Néerlandais.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Pays-Bas : écouter « vore [ˈvɔː.rə] »
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Etymologiebank
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Tchèque[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
vore \Prononciation ?\
- Vocatif singulier de vor.
Catégories :
- français
- Lemmes en français
- Adjectifs en français
- Lexique en français du fétichisme sexuel
- Noms communs en français
- Lexique en français de la sexualité
- anglais
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Lexique en anglais du fétichisme sexuel
- Lexique en anglais de la sexualité
- Adjectifs en anglais
- Verbes en anglais
- Termes informels en anglais
- Termes argotiques en anglais
- breton
- Formes de verbes en breton
- catalan
- Verbes en catalan
- catalan valencien
- néerlandais
- Lemmes en néerlandais
- Noms communs en néerlandais
- Mots reconnus par 26 % des Flamands
- Mots reconnus par 30 % des Néerlandais
- tchèque
- Formes de noms communs en tchèque