amain

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Dérivé de à la main, du latin ad manum.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
amain amains
\a.mɛ̃\

amain \a.mɛ̃\

  1. (Acadie) Qui est fait pour être utilisé ou porté avec la main.

Adverbe [modifier le wikicode]

amain \a.mɛ̃\

  1. À l'aise, dans de bonne condition. Être dans une bonne position pour exécuter quelque chose
    • Se mettre amain dans un canapé.
    • Je suis amain pour enfoncer ce clou.
  2. (Figuré) Être dans de bonnes conditions intellectuelles pour exécuter quelque chose, prendre une décision.

Traductions[modifier le wikicode]

Ancien français[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

amain \Prononciation ?\ masculin

  1. Variante de aman.

Références[modifier le wikicode]

Gallo[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
amain amains
\Prononciation ?\

amain \amɛ̃\ masculin et féminin identiques (graphie ABCD)

  1. Aise, commodité, convenance, facilité.
  2. Côté.
  3. Direction, position, sens.
  4. Façon, manière.
  5. (Par extension) Capacité, compatibilité, conformité.
  6. (Par extension) Orientation.
  7. (Par extension) Compétence.
  8. (Par extension) Complaisance.
  9. (Par extension) Pertinence.

Notes[modifier le wikicode]

A. Orain donnait le nom uniquement comme masculin en 1886.

Variantes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]