bura

Voir aussi : Bura, Búra, bûra, bȕra, buraʼ

Afar

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

bura

1. Maison.

Synonymes

• buda

Anagrammes

• abur

Azéri

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pronom

	Singulier	Pluriel
Nominatif	bura	buralar
Accusatif	buranı	buraları
Génitif	buranın	buraların
Datif	buraya	buralara
Locatif	burada	buralarda
Ablatif	buradan	buralardan

bura \Prononciation ?\ (voir les formes possessives)

1. Cet endroit-ci.

Vocabulaire apparenté par le sens

• hara
• ora

Prononciation

• Azerbaïdjan (Bakou) : écouter « bura [Prononciation ?] »
• (Région à préciser) : écouter « bura [Prononciation ?] »
• Suède : écouter « bura [Prononciation ?] »

Basco-islandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

bura *\Prononciation ?\

1. Beurre.
   • Presenta for mi berrua usnia eta berria bura. — (José Ignacio Hualde, Icelandic Basque Pidgin, University of Illinois, 1991, page 130)

     Donne moi du lait chaud et du nouveau beurre.

Références

• José Ignacio Hualde, Icelandic Basque Pidgin, University of Illinois, 1991, page 130
• Ricardo Etxepare et Viola G. Miglio, A Fourth Basque Icelandic Glossary, page 130
• Manuscrit de Harvard, MS Icelandic 3, sur Árnastofnun

Kotava

Étymologie

Dérivé de buré (« porter »).

Nom commun

bura \ˈbura\

1. (2016) Outil, instrument de transport, panier, sac.
   • UGOLEEM : bura. Tulon kita. — (vidéo)

     MATÉRIEL : un instrument de transport. Par exemple, un panier.

Prononciation

• France : écouter « bura [ˈbura] »

Références

• « bura », dans Kotapedia

Latin

Étymologie

Forme archaïque ou dialectale de fero également conservée dans le synonyme manu-brium.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	bură	burae
Vocatif	bură	burae
Accusatif	burăm	burās
Génitif	burae	burārŭm
Datif	burae	burīs
Ablatif	burā	burīs

būra \Prononciation ?\ féminin

1. Manche de charrue.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes

• buris

Références

• « bura », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 232)

Polonais

Étymologie

Apparenté à burczeć, burknąć (« gronder »), au serbo-croate brkati (« interférer »), au bulgare бъркам, bǎ́rkam (« mélanger »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	bura	bury
Vocatif	buro	bury
Accusatif	burę	bury
Génitif	bury	bur
Locatif	burze	burach
Datif	burze	burom
Instrumental	burą	burami

bura \Prononciation ?\ féminin

1. Réprimande.
   • Nauczyciel dał burę chłopcu za złe zachowanie podczas lekcji.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• łajanie, nagana, uwaga

Dérivés

• burka

Prononciation

• Varsovie (Pologne) : écouter « bura [Prononciation ?] »

Voir aussi

• bura sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : bura. (liste des auteurs et autrices)

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Conjugaison de bura	Actif	Passif
Infinitif	bura	buras
Présent	burar	buras
Prétérit	burade	burades
Supin	burat	burats
Participe présent	burande	—
Participe passé	—	—
Impératif	bura	—

bura \Prononciation ?\

1. (Rare) Emprisonner, mettre en prison.

Notes

Construit avec la particule in.

Tchèque

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	bura	bury
Génitif	bury	bur
Datif	buře	burám
Accusatif	buru	bury
Vocatif	buro	bury
Locatif	buře	burách
Instrumental	burou	burami

bura \bʊra\ féminin

1. (Désuet) (Poétique) Variante de bouře.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en tchèque, sous licence CC BY-SA 4.0 : bura. (liste des auteurs et autrices)