dono

Voir aussi : Dono, donó

Breton[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Mutation	Forme
Non muté	tono
Adoucissante	dono
Mixte	tono

dono \ˈdɔ̃ːno\

Forme mutée de tono par adoucissement (t > d).

Espéranto[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin donum.

Nom commun [modifier le wikicode]

dono \ˈdo.no\

Don.

Prononciation[modifier le wikicode]

Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « dono [Prononciation ?] »
(Région à préciser) : écouter « dono [Prononciation ?] »

Anagrammes[modifier le wikicode]

ondo
nodo

Ido[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin donum.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
dono \Prononciation ?\	doni \Prononciation ?\

dono \ˈdɔ.nɔ\

Don.

Anagrammes[modifier le wikicode]

ondo
nodo

Interlingua[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin donum.

Nom commun [modifier le wikicode]

dono \ˈdo.no\

Don.

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin donum ^[1].

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
dono \ˈdo.no\	doni \ˈdo.ni\

dono \ˈdo.no\ masculin

Don, cadeau, qualité, talent.
- accettare il suo dono.
  accepter son cadeau.
- educare all’amore e al dono di se.
  éduquer à l’amour et au don de soi.
- economia del dono.
  économie du don.
- il dono delle lingue.
  le don des langues.

Synonymes[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Composés

dono dal cielo (« don du ciel »)
fare dono (« faire don »)

Anagrammes[modifier le wikicode]

nodo

Voir aussi[modifier le wikicode]

dono sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
dono dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)

Références[modifier le wikicode]

^[1] : Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De dōnum (« don ») dérivé de dō (« donner »).

Verbe [modifier le wikicode]

dōnō, infinitif : dōnāre, parfait : dōnāvī, supin : dōnātum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

Offrir, faire un don, faire cadeau de.
- mercedes habitationum annuas conductoribus donavit — (Caesar)
  il tint quitte les fermiers d’une année de fermage.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.