fum

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : Fum

Ancien français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin fumus.

Nom commun [modifier le wikicode]

fum \Prononciation ?\ masculin

  1. Fumée.
    • Del fum chi luign par l’air s’espant — (Les voyages de saint Brandan, édition de F. Michel, p. 57)
  2. Vapeur que l’on exhale en respirant.
    • De li nen ist funs ne aleine — (Le Roman de Troie, édition de Constans, tome III, page 87, c. 1165)

Variantes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Ancien occitan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin fumus.

Nom commun [modifier le wikicode]

fum masculin

  1. Fumée.

Références[modifier le wikicode]

  • François RaynouardLexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

Catalan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin fumus.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
fum
[ˈfum]
fums
[ˈfums]

fum masculin

  1. Fumée.

Francoprovençal[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin fumus.

Nom commun [modifier le wikicode]

fum \fym\ masculin

  1. Fumée.

Notes[modifier le wikicode]

Forme du valdôtain de la commune de Montjovet.

Variantes[modifier le wikicode]

  • feun (valdôtain d’Arnad, Charvensod, Introd, Valtournenche, Valgrisenche)
  • fon (valdôtain de Courmayeur)
  • fun (valdôtain de Brusson)

Références[modifier le wikicode]

Occitan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin fumus.

Nom commun [modifier le wikicode]

fum (graphie normalisée) masculin

  1. Fumée.

Variantes dialectales[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]