échange

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : échangé

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

(1100) Faisait escange. Déverbal de échanger.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
échange échanges
/e.ʃɑ̃ʒ/

échange /e.ʃɑ̃ʒ/ masculin

  1. Action d’échanger une chose contre une autre reçue en contrepartie, troc.
    • Tout échange monétaire est délicat : il serait bon de faire coïncider l'introduction du saarmark, et plus encore l'introduction du franc, avec une amélioration des conditions matérielles et politiques de la vie sarroise. (Documents diplomatiques français: 1947 (1er janvier-30 juin), Paris, Ministère des Affaires étrangères, 2007, p.337)
    • Je lui ai cédé ma montre, il m’a donné un tableau. C'est un échange avantageux.
  2. (Spécialement) (Au pluriel) Commerce.
    • La réforme monétaire du 15 octobre 1923 a assuré la sécurité des échanges en mettant à la disposition du public un instrument de paiement stable. (Wilfrid Baumgartner, Le Rentenmark (15 Octobre 1923 - 11 octobre 1924), Les Presses Universitaires de France, 1925 (réimpr. 2e éd. revue), p.91.)
    • Créée au XIIIe siècle, la Ligue hanséatique organise les pêcheries de harengs et, en 1375, une norme standard est adoptée afin de faciliter les échanges de harengs salés. (Jacky Durand, La nuit où le hareng sort, dans Libération (journal) du 29 novembre 2010, p.30-31)
  3. (Biologie) Passage, circulation de substances entre une cellule et le milieu extérieur.
  4. Remise, communication ou envoi réciproque, surtout dans le langage diplomatique.
    • L’échange des pouvoirs qui se fait entre plénipotentiaires.
    • Un échange de notes diplomatiques.
    • Un échange de lettres, de dépêches.
    • Un échange de politesses.

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Forme de verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Conjugaison du verbe échanger
Indicatif Présent j’échange
il/elle/on échange
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que j’échange
qu’il/elle/on échange
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
échange

échange /e.ʃɑ̃ʒ/

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de échanger.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de échanger.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de échanger.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de échanger.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de échanger.

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

Anagrammes[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]