τάξις

Grec ancien

Étymologie

Du verbe τάσσω, tássô (« arranger »).

Nom commun

Cas	Singulier		Pluriel		Duel
Nominatif	ἡ	τάξις	αἱ	τάξεις	τὼ	τάξει
Vocatif		τάξι		τάξεις		τάξει
Accusatif	τὴν	τάξιν	τὰς	τάξεις	τὼ	τάξει
Génitif	τῆς	τάξεως	τῶν	τάξεων	τοῖν	ταξέοιν
Datif	τῇ	τάξει	ταῖς	τάξεσι(ν)	τοῖν	ταξέοιν

τάξις, táxis /ˈtakʰ.sis/ féminin

1. Mise en ordre, disposition, arrangement
   1. Bon ordre
   2. Ordonnance, arrangement
      1. (Rhétorique) Ordonnance du discours
      2. (Militaire) Disposition de troupes, ordre de bataille, s’avancer en ligne
      3. Place assignée à chaque soldat, poste
         1. (Figuré) rang, condition, état, fonction
         2. en qualité de, à titre de
      4. Corps de troupe, détachement, bataillon
   3. Fixation d’une taxe

Dérivés

• σύνταξις

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, 1901, Hachette