bardot

Français

Étymologie

De l’arabe bardaa (« bât, selle »), qui a également donné les noms barda et barde et le verbe barder. Selon le TLFi, ni l’italien bardotto ni le provençal bordot n’ont servi d’intermédiaire. Écouter l’excellente synthèse de Salah Guemriche [1]

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	bardot /baʁ.do/	bardots /baʁ.do/
Féminin	bardine /baʁ.din/	bardines /baʁ.din/

bardot /baʁ.do/ masculin

Bardot

1. (Zoologie) Équidé hybride produit par l’accouplement d’un cheval et d’une ânesse. → voir mulet, cet hybride d’âne et de jument est plus fréquent.
   • En général, le bardot est stérile, le mâle a cependant des érections et la femelle des chaleurs et il arrive -très rarement- que l’un des sexes soit fécond.
2. Mulet qui marche ordinairement à la tête des autres mulets et qui porte le muletier avec ses provisions et ses ustensiles.
3. (Vieilli) (Figuré) (Familier) Homme sur qui les autres se déchargent de leur tâche ou qu’ils prennent pour sujet de leurs plaisanteries.
   • Ce domestique fait l’ouvrage de tous ses camarades, c’est le bardot de la maison.
   • C’est le bardot de la compagnie.

Traductions

allemand : Maulesel (de)* masculin anglais : hinny (en)* espagnol : hin (es)*, burdégano (es)* espéranto : azenĉevalo (eo)* frison : mûlezel (fy)* italien : bardotto (it)* latin : burdo (la)* néerlandais : muilezel (nl)* suédois : mulåsna (sv)*

Prononciation

• /baʁ.do/
• France  :  écouter « bardot [baʁ.do] »
  

  

Homophones

• bardeau

Voir aussi

• bardot sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (bardot), mais l’article a pu être modifié depuis.