lento

Français

Étymologie

De l’italien lento.

Adverbe

lento /lɛn.to/

1. (Musique) Lentement.

Traductions

Traductions manquantes. (Ajouter)

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (lento), mais l’article a pu être modifié depuis.

Espéranto

Étymologie

Du latin lens, lentis.

Nom commun

lento /ˈlɛn.to/

1. Lentille.

Italien

Étymologie

Du latin lentus

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	lento /'len.to/	lenti /'len.ti/
Féminin	lenta /'len.ta/	lente /'len.te/

lento masculin

1. Lent.
   • Exemple manquant. (Ajouter)

Prononciation

• (Italie) :  écouter « lento ['lento] »
  

  

Latin

Étymologie

Voyez lentus.

Verbe

lentō, infinitif : lentāre, parfait : lentāvī, supin : lentātum /Prononciation ?/ transitif (conjugaison)

1. Ployer, fléchir.
2. Faire trainer en longueur.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés

• lentesco, s'assouplir

Références

• Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (lento)

Portugais

Étymologie

Du latin lentus.

Adjectif

lento

1. Lent.

Synonymes

• lerdo
• moroso
• tardo
• vagaroso