maya

Voir aussi : Maya, Mâyâ

Français

Étymologie

(Nom 1, adjectif) (1877) Mot d’origine mexicaine.

(Nom 2) Transcription du mot bulgare мая.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	maya	mayas
	/ma.ja/

maya /ma.ja/ masculin et féminin identiques

1. (Géographie) Relatif aux Mayas —peuple amérindien précolombien qui occupait le sud du Mexique et l’Amérique centrale (Guatemala, Belize, Honduras, Salvador, Nicaragua) entre le I^e siècle avant J.-C. et le X^e siècle de notre ère—, leurs descendants, leur langue, leur culture.
   • L’histoire [du film Apocalypto] se résume à peu de chose près à la fuite du héros, un indigène des forêts humides capturé par des guerriers mayas, qui n’en finit plus d’échapper à ses féroces poursuivants. L’Empire maya est réduit à une imposante pyramide où se pratiquent des sacrifices humains et à la cruauté de ses trafiquants d’esclaves. — (Le Devoir, 9 et 10 décembre 2006)
   • Au Chiapas, un tiers de la population est indigène, soit plus d’un million de personnes… À l’exception des Zoques, apparentés aux Popolucas et aux Mixes, on y trouve une majorité de groupes appartenant à la famille maya du Mexique : Tzotziles, Tzeltales, Choles, Tojolabales, Lacandones, Mames, Mochos, Kakchikeles, avec un total de douze groupes linguistiques. — (Le Monde diplomatique, mars 2001)
   • Restent des prémisses louables [dans le film Apocalypto]: le choix de la langue maya plutôt que de l’anglais à des fins d’authenticité — comme l’araméen de La Passion du Christ —, l’absence de vedettes au profit d’interprètes amérindiens, parfois non professionnels. — (Le Devoir, 9 et 10 décembre 2006)
   • Le Guatemala déploie certaines de ses plus belles pièces mayas au musée du Quai Branly à Paris. — (AFP, cité par Le Point, 21 juin 2011)

Note

Certains considèrent maya comme invariable ; l’usage courant autorise le pluriel.

Les coutumes maya ou (plus courant) Les coutumes mayas.

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
maya	mayas
/ma.ja/

maya /ma.ja/ masculin

1. (Linguistique) Langue parlée par les Mayas et leurs descendants.

Dérivés

• maya yucatèque

Traductions

• finnois : maya ^(fi)*

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
maya	mayas
/ma.ja/

maya /ma.ja/ féminin

1. Boisson bulgare à base de lait caillé.

Prononciation

Homophones

• Maïa
• Maya

Voir aussi

• maya sur Wikipédia

Aymara

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en aymara. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif numéral

maya

1. Un.

Finnois

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en finnois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

maya /ˈmɑ.jːɑ/

1. Maya, culture maya, civilisation des Mayas.
2. Maya, langue des Mayas.

Paronymes

• maja, Maija (prénom féminin)

Indonésien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

maya

1. Illusion.