illusion

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.2.1 Synonymes 1.2.2 Antonymes 1.2.3 Dérivés 1.2.4 Expressions 1.2.5 Traductions 1.3 Prononciation 1.4 Voir aussi 1.5 Références 2 Anglais 2.1 Étymologie 2.2 Nom commun 2.2.1 Dérivés 2.3 Prononciation 2.4 Voir aussi 3 Suédois 3.1 Étymologie 3.2 Nom commun

[modifier] Français

Étymologie

Du latin illusio (« ironie », « illusion, tromperie ») dérivé de illudo (« jouer avec, se jouer », « railler ») → voir in- et ludo.

Nom commun

Singulier	Pluriel
illusion /i.ly.zjɔ̃/	illusions /i.ly.zjɔ̃/

illusion féminin

1. Fausse apparence matérielle ou morale qui, en nous faisant voir les choses autrement qu’elles ne sont, semble se jouer de nos sens ou de notre esprit.
   • Illusion d’optique. — Une illusion théâtrale. — Le mirage est une illusion. — Le relief dans la peinture fait illusion.
2. (Spécialement) (Désuet) Fausses apparences que l’on attribuait au démon ou à la magie.
   • Une illusion diabolique.
3. Erreur des sens ou de l’esprit produite par ces fausses apparences.
   • Quand on est dans un bateau en marche et que le rivage semble fuir, cette sensation est une illusion des sens.
4. Erreur qui abuse l’esprit.
   • En effet, une jeune fille a trop d'illusions, trop d'inexpérience, et le sexe est trop complice de son amour, pour qu'un jeune homme puisse en être flatté ; … . (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, 1832)
   • Les illusions perdues sont des vérités trouvées. (Multatuli, Idées)
5. Chimère, pensée ou imagination chimérique.
   • C’est un homme plein d’illusions. — Cet échec dissipera toutes ses illusions.
   • Les illusions de l’amour-propre, mégalomanie.
6. Songe, fantôme qui flatte ou qui trouble l’imagination.
   • Le jour vint dissiper les illusions qui avaient enchanté mon sommeil.

Synonymes

fausse apparence

• fantasmagorie
• mirage
• trompe-l’œil

Antonymes

• désillusion
• réalité

Dérivés

• désillusion
• désillusionner
• s’illusionner
• illusionnaire
• illusionniste
• illusoire
  • illusoirement

Expressions

• faire illusion, paraître, à quelqu’un, autre que l’on n’est réellement.
• Se faire illusion à soi-même, S’abuser soi- même et à son avantage.

Traductions

Prononciation

• France  : [i.ly.zjɔ̃] écouter « illusion »
  

  

Voir aussi

• illusion sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (illusion), mais l’article a pu être modifié depuis.

[modifier] Anglais

Étymologie

Du latin illusio (« ironie », « illusion, tromperie ») dérivé de illudo (« jouer avec, se jouer », « railler ») → voir in- et ludo.

Nom commun

Singulier	Pluriel
illusion /Prononciation ?/	illusions /Prononciation ?/

illusion

1. Illusion.

Dérivés

• illusory

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• États-Unis  :  écouter « illusion »
  

  

Voir aussi

• illusion sur Wikipédia (en anglais) 

[modifier] Suédois

Étymologie

Du latin illusio (« ironie », « illusion, tromperie ») dérivé de illudo (« jouer avec, se jouer », « railler ») → voir in- et ludo.

Nom commun

illusion masculin

1. Illusion.