polo

Voir aussi : Polo, pólo, polo-, -pɔlɔ

Français

Étymologie

(1872) De l’anglais polo, emprunté au balti, une langue tibéto-himalayenne du nord du Cachemire, la transcription pulu du terme tibétain est attestée, en français, en 1842.

Nom commun

Singulier	Pluriel
polo	polos
/pɔ.lo/

polo /pɔ.lo/ masculin

1. Sport collectif qui se joue à cheval.
   • L'univers reproche à l'Angleterre qui a inventé les sports de ne pas y exceller, de se faire battre au polo, au tennis, au football, aux concours hippiques, de ne pas même participer aux Jeux olympiques. — (Morand, Londres, 1933)
2. (Vieilli) (Vêtements) Petit bonnet dont on se couvre la tête (à l'origine, pour jouer au polo).
   • Tout à coup y apparut [...] la jeune cycliste de la petite bande avec, sur ses cheveux noirs, son polo abaissé vers ses grosses joues. — (Marcel Proust, À l’ombre des jeunes filles en fleurs, in À la recherche du temps perdu, t. II, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1988, p. 199)
3. (Vêtements) Pull-over, à manches courtes, léger du type de ceux portés pour jouer à ce jeu.
   • Un polo Lacoste.

Traductions

• anglais : polo ^(en)*
• japonais : ポロシャツ ^(ja)* (poroshatsu)
• tchèque : pólo ^(cs)*

Homophones

• Paulo

Anagrammes

• pool

Voir aussi

• Annexe:Sports en français
• Annexe:Vêtements en français
• polo sur Wikipédia

Références

• TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (polo)
• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (polo)

Anglais

Étymologie

Du tibétain pulu (« balle »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
polo /Prononciation ?/	polos /Prononciation ?/

polo

1. (Sport) Polo.
2. (Vêtements) Polo.
   • a polo shirt.

Voir aussi

• polo sur Wikipédia (en anglais) 

Espéranto

Étymologie

Du polonais Polak.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	polo /'po.lo/	poloj /'po.loj/
Accusatif	polon /'po.lon/	polojn /'po.lojn/

polo /ˈpo.lo/

1. Polonais.

Dérivés

• pola
• pole
• polino
• Pollando
• Polujo

Ido

Étymologie

Du latin polus.

Nom commun

polo /ˈpɔ.lɔ/

1. Pôle.

Italien

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en italien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

polo /Prononciation ?/ masculin

1. Pôle.

Nom commun

polo /Prononciation ?/ masculin

1. (Sport) Polo.

Latin

Forme de nom commun

polo /Prononciation ?/

1. Datif singulier de polus.
2. Ablatif singulier de polus.

Tchèque

Étymologie

De půl (« demi »).

Adverbe

polo /Prononciation ?/

1. À moitié, mi-.
   • díval se polo tázavě.

Dérivés

• napolo

Antonymes

• celkem

Paronymes

• pólo

Références

• Ústav pro jazyk český (polo)