bonnet
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bonnet /bɔ.nɛ/ |
bonnets /bɔ.nɛ/ |
bonnet /bɔ.nɛ/ masculin
- Coiffure faite ordinairement de tissu, de tricot ou de peau et dont la forme varie.
- Son utilité sociale semble incontestable à voir les bonnets armés de fleurs qu’elle porte, les tours tapés sur ses tempes, et les robes qu’elle choisit. (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
- Pièce du soutien-gorge qui recouvre le sein.
- (Zoologie) Second estomac des ruminants.
- (Équitation) Enveloppe à œillères dont on couvre la tête des chevaux et qui a des étuis pour les oreilles.
Synonymes
coiffure
- (Canada) tuque
Dérivés
- bonnet-à-prêtre
- bonnet carré
- bonnet de nuit
- bonnet phrygien
- gros bonnet
- bonnet chinois , bonnet-chinois : Instrument de musique aussi nommé chapeau chinois; (Zoologie) Variété de macaque; (Zoologie) Variété de coquillage.
- bonnet de Neptune : (Zoologie) Variété de coquillage
- bonnet noir : (Zoologie)} Variété de fauvette
- bonnet d’argent : (Botanique) Variété de champignon
- bonnet de fou : (Botanique) Variété de champignon
- bonnet de vache : (Botanique) Variété de champignon
- bonnet d'évêque , bonnet-de-prêtre : Modèle:term Botanique Fusain d'Europe, on le nomme ainsi à cause de la forme de ses fruits.
- bonnet-rouge
- bonnet-vert
Apparentés étymologiques
Expressions
- avoir la tête près du bonnet
- bonnet blanc, blanc bonnet
- opiner du bonnet
- mettre la main au bonnet : Mettre la main au chapeau, ôter son chapeau par respect.
- mettre son bonnet de travers : (Familier) Devenir de mauvaise humeur.
- avoir le bonnet de travers, avoir la tête près du bonnet : Être de mauvaise humeur.
- prendre quelque chose sous son bonnet : (Familier) Imaginer quelque chose qui n’a aucun fondement, aucune vraisemblance; Faire quelque chose sous sa propre responsabilité, sans l’avis de personne.
- parler à son bonnet : (Familier) Se parler à soi-même.
- jeter son bonnet par-dessus les moulins
- deux têtes dans le même bonnet
- gros bonnet; personnage important.
Traductions
Coiffure
Prononciation
[modifier] 
Homophones
Références
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (bonnet), mais l’article a pu être modifié depuis.
[modifier] Anglais
Étymologie
- Du français.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bonnet /Prononciation ?/ |
bonnets /Prononciation ?/ |
bonnet /Prononciation ?/
Vocabulaire apparenté
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- États-Unis : écouter « bonnet »
