tourbe

Voir aussi : tourbé

Français

Étymologie

(1) Vers 1200, du francique turba, comme l’allemand Torf, aussi turf.

(2) Attesté en 1580, de torbe, vers 1050, qui a signifié « foule » jusqu’au XVI^esiècle, du latin turba (« foule »).

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
tourbe	tourbes
/tuʁb/

tourbe /tuʁb/ féminin

1. Matière spongieuse et légère qui résulte de la décomposition à l’abri de l’air (dans l’eau) de certains végétaux (sphaigne, hypnum ou joncs) et qui est utilisée comme combustible et comme amendement.
   • La noirceur de la tourbe et des basaltes est coupée par des taches d'un gazon vert et abondant […]. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
   • […] la vieille cuisine toute simple qui m’était si familière, […] avec la grande cheminée dans laquelle entrait le soleil, et la tourbe qui se consumait sans fumée […] — (Robert Louis Stevenson, Les Gais Lurons, 1881, Traduction Jean-Pierre Naugrette, 2004)

Synonymes

• molineraie
• sphaigneraie

Dérivés

tourbage tourber tourbeux

tourbe blonde tourbe brune tourbe feuilletée

tourbe limoneuse tourbier tourbière

Traductions

allemand : Torf (de)* anglais : peat (en)* bas allemand : Torf (nds)* catalan : torba (ca)* féminin chinois : 泥炭 (zh)* (nítàn) danois : tørv (da)* espagnol : turba (es)* féminin espéranto : torfo (eo)* estonien : turvas (et)* féroïen : torv (fo)* finnois : turve (fi)* frison : turf (fy)* grec : τύρφη (el)* (týrfē) féminin; ποάνθρακας (el)* (poánŧrakas) masculin hébreu : כבול (he)*

hongrois : turfa (hu)*; tőzeg (hu)* ido : torfo (io)* indonésien : gambut (id)* italien : torba (it)* féminin malais : tanah (ms)* gambut (ms)* néerlandais : turf (nl)* norvégien : torvjord (no)* polonais : torf (pl)* portugais : turfa (pt)* féminin quechua : waylla (qu)* roumain : turbă (ro)* féminin slovaque : rašelina (sk)* suédois : torv (sv)* tchèque : rašelina (cs)* ukrainien : торф (uk)* (torf) volapük : turb (vo)*

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
tourbe	tourbes
/tuʁb/

tourbe /tuʁb/ féminin

1. (xvi ^e – xix ^e siècles) (Désuet) Foule, multitude, populace.
   • Princes et rois, et la tourbe menue. — (La Fontaine)
   • Vers le soir, Henri et Robert, joints à une tourbe de cavaliers démontés, de lignards et de tringlots, atteignaient un village. — (Paul et Victor Margueritte; Les tronçons du glaive, 1900)
   • Ici, les gens parlaient d’incendies et de massacres, de cruautés et de représailles, du meurtre d’inoffensifs Asiatiques par des tourbes que déchaînait la haine de race, de villes mises à sac et complètement brûlées, […]. — (H.G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908 - Traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, page 392, Mercure de France, 1921)
   • Pris au collet par la populace, il va être massacré ainsi que le général Clément Thomas que la tourbe a saisi tandis qu'il se promenait tranquillement les mains dans les poches, sur le boulevard Rochechouard. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
2. (Littéraire) Ramassis de gens méprisables et vils.
   • On l'a tuée à coups de Chassepot
     A coups de mitrailleuse
     Et roulée avec son drapeau
     Dans la terre argileuse
     Et la tourbe des bourreaux gras
     Se croyait la plus forte. — (Eugène Pottier, Elle n'est pas morte !)

Forme de verbe

Indicatif	Présent	je tourbe
		il/elle/on tourbe
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je tourbe
		qu’il/elle/on tourbe
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) tourbe

tourbe /tuʁb/

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe tourber.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe tourber.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe tourber.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe tourber.
5. Deuxième personne du singulier de l'impératif du verbe tourber.

Anagrammes

• bouter
• boutre
• brouet
• broute, brouté

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• France  :  écouter « tourbe  »
  

  

Voir aussi

• tourbe sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tourbe), mais l’article a pu être modifié depuis.