Aller au contenu

alan

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Alan

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(1338) De l’espagnol alano.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
alan alans
\a.lɑ̃\

alan \a.lɑ̃\ masculin

  1. (Chasse) (Vieilli) Gros chien de la race des dogues, propre à chasser le sanglier.
    • Le chien de sanglier (l’alan) est un métis de plusieurs chiens différents. — (Alfred Edmund Brehm, Z. Gerbe, La vie des animaux illustrée: description populaire du règne animal, volume 1, 1868)

Variantes orthographiques

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

[modifier le wikicode]

Ancien français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du vieil espagnol alano.

Nom commun

[modifier le wikicode]

alan *\Prononciation ?\ masculin

  1. (Zoologie) Dogue, molosse, gros chien de chasse.

Variantes

[modifier le wikicode]

Dérivés dans d’autres langues

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Breton

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du moyen breton alazn, métathèse de *anazl, qui provient d’un proto-celtique *ana-tlā, dérivé de la racine indo-européen commun *ana- (sanskrit ani-ti « il respire », etc.). Voir anaon [1].
Apparenté au cornique anal, au gallois anadl, au gaélique irlandais anáil et au gaélique écossais anaíl.

Nom commun

[modifier le wikicode]

alan \ˈɑː.lãn\ féminin

  1. Haleine.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Finnois

[modifier le wikicode]

Forme de nom commun

[modifier le wikicode]

alan \ˈɑlɑn\

  1. Génitif singulier de ala.
  2. Accusatif I singulier de ala.

Gallo

[modifier le wikicode]

Forme de verbe

[modifier le wikicode]

alan \Prononciation ?\ (graphie ELG)

  1. Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif du verbe alae.

Références

[modifier le wikicode]

Lorrain

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]

alan \Prononciation ?\ féminin

  1. Élan, mouvement pour s’élancer.
  2. Élan, comportement vif et dynamique.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Bibliographie

[modifier le wikicode]
  • « ALAN », dans Régis Watrinet, Patois romans de la Lorraine, 2016, p. page 15

Turc

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]

alan \ɑ.ɫɑn\

  1. Destinataire.
  2. Esplanade, place, rond-point.
  3. Cour.
  4. Acheteur, acquéreur.
  5. Accepteur.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=alan&oldid=36220176 »