Nauru

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Aller à : Navigation, rechercher

Sommaire

1 Français
- 1.1 Étymologie
- 1.2 Nom propre
- 1.3 Références
- 1.4 Voir aussi
2 Afrikaans
- 2.1 Nom propre
3 Alémanique
- 3.1 Nom propre
4 Allemand
- 4.1 Nom propre
- 4.2 Prononciation
5 Bas allemand
- 5.1 Nom propre
6 Anglais
- 6.1 Nom propre
- 6.2 Prononciation
7 Aragonais
- 7.1 Nom propre
8 Aroumain
- 8.1 Nom propre
9 Asturien
- 9.1 Nom propre
10 Basque
- 10.1 Nom propre
11 Bosniaque
- 11.1 Nom propre
12 Catalan
- 12.1 Nom propre
13 Cébouano
- 13.1 Nom propre
14 Cornique
- 14.1 Nom propre
15 Croate
- 15.1 Nom propre
16 Danois
- 16.1 Nom propre
17 Dimli (zazaki du Sud)
- 17.1 Nom propre
18 Espagnol
- 18.1 Nom propre
19 Estonien
- 19.1 Nom propre
20 Finnois
- 20.1 Nom propre
21 Francique ripuaire
- 21.1 Nom propre
22 Gaélique écossais
- 22.1 Nom propre
23 Galicien
- 23.1 Nom propre
24 Gallois
- 24.1 Nom propre
25 Hongrois
- 25.1 Nom propre
26 Ido
- 26.1 Nom propre
27 Indonésien
- 27.1 Nom propre
28 Interlingua
- 28.1 Nom propre
29 Italien
- 29.1 Étymologie
- 29.2 Nom propre
  - 29.2.1 Gentilés et adjectifs correspondants
- 29.3 Voir aussi
30 Javanais
- 30.1 Nom propre
31 Kapampangan
- 31.1 Nom propre
32 Kashmiri
- 32.1 Nom propre
33 Letton
- 33.1 Nom propre
34 Ligure
- 34.1 Nom propre
35 Lituanien
- 35.1 Nom propre
36 Luxembourgeois
- 36.1 Nom propre
37 Malais
- 37.1 Nom propre
38 Maori
- 38.1 Nom propre
39 Minnan
- 39.1 Nom propre
40 Nahuatl
- 40.1 Nom propre
41 Néerlandais
- 41.1 Nom propre
42 Norvégien
- 42.1 Nom propre
43 Norvégien (nynorsk)
- 43.1 Nom propre
44 Occitan
- 44.1 Nom propre
45 Ouzbek
- 45.1 Nom propre
46 Piémontais
- 46.1 Nom propre
47 Polonais
- 47.1 Nom propre
48 Portugais
- 48.1 Nom propre
49 Romanche
- 49.1 Nom propre
50 Roumain
- 50.1 Nom propre
51 Same du Nord
- 51.1 Nom propre
52 Samoan
- 52.1 Nom propre
53 Samogitien
- 53.1 Nom propre
54 Serbo-croate
- 54.1 Nom propre
55 Sicilien
- 55.1 Nom propre
56 Slovaque
- 56.1 Nom propre
57 Slovène
- 57.1 Nom propre
58 Suédois
- 58.1 Nom propre
59 Swahili
- 59.1 Nom propre
60 Tagalog
- 60.1 Nom propre
61 Tatar de Crimée
- 61.1 Nom propre
62 Tchèque
- 62.1 Nom propre
63 Tok pisin
- 63.1 Nom propre
64 Turc
- 64.1 Nom propre
65 Vietnamien
- 65.1 Nom propre
66 Waray
- 66.1 Nom propre
67 Wolof
- 67.1 Nom propre

Français [modifier]

Étymologie

(Date à préciser) Possiblement du nauruan Anáoero, « je vais à la plage » ^[1].

Nom propre

Invariable
Nauru /nau.ʁu/

Localisation de Nauru

Drapeau de Nauru

L’île de Nauru

Nauru /nau.ʁu/ masculin

(Géographie) Île du Pacifique occidental, en Micronésie, au sud de l’équateur.
(Géographie) État d’Océanie, dont le territoire consiste en l’île.
- Ce paradis, c’est l’île de Nauru (prononcer naourou), un tout petit point de 8,2 milles carrés, perdu dans l’immensité bleue du Pacifique. — (Sélection du Reader’s Digest, volume 46, 1970)

Synonymes

Naourou (Rare)
île Pleasant (1798–)
île Nawodo (~1888–)
île Onawero (~1888–)
République de Nauru(1968–)

Gentilés et adjectifs correspondants

Nauruan, Nauruane, nauruan ^[2] ^[3]

Traductions

État du Pacifique

afrikaans : Nauru^(af)*
albanais : Naurua^(sq)*
alémanique : Nauru ^(*)
alémanique : Nauru ^(*)
allemand : Nauru^(de)*
anglais : Nauru^(en)*
arabe : ناورو^(ar)*
arabe égyptien : ناورو ^(*)
aragonais : Nauru^(an)*
arménien : Նաուրու^(hy)*
aroumain : Nauru ^(*)
asturien : Nauru^(ast)*
bas allemand : Nauru^(nds)*
basque : Nauru^(eu)*
bengali : নাউরু^(bn)* (Nauru)
biélorusse : Науру^(be)*
biélorusse (tarashkevitsa) : Науру ^(*) (Nauru)
bosniaque : Nauru^(bs)*
bulgare : Науру^(bg)*
cantonais : 瑙魯 ^(*)
catalan : Nauru^(ca)*
cébouano : Nauru ^(*)
chinois : 諾魯^(zh)*, 瑙鲁^(zh)* (瑙魯) (nǎolǔ)
coréen : 나우루^(ko)* (Nauru)
cornique : Nauru^(kw)*
croate : Nauru^(hr)*
danois : Nauru^(da)*
dimli (zazaki du Sud) : Nauru ^(*)
divehi : ނައުރޫ^(dv)*
espagnol : Nauru^(es)*
espéranto : Nauro^(eo)*
estonien : Nauru^(et)*
finnois : Nauru^(fi)*
francique ripuaire : Nauru ^(*)
francoprovençal : Naouru ^(*)
frison : Naurû^(fy)*
gaélique écossais : Nauru^(gd)*
gaélique irlandais : Nárú^(ga)*
galicien : Nauru^(gl)*
gallois : Nauru^(cy)*
géorgien : ნაურუ^(ka)* (Nauru)
grec : Ναουρού^(el)* (Naouroú)
haïtien : Naorou ^(*)
hébreu : נאורו^(he)*
hindi : नाउरु^(hi)* (Nāuru)
hongrois : Nauru^(hu)*
ido : Nauru^(io)*
indonésien : Nauru^(id)*
interlingua : Nauru^(ia)*
islandais : Nárú^(is)*
italien : Nauru^(it)*
japonais : ナウル^(ja)* (nauru)
javanais : Nauru^(jv)*
kapampangan : Nauru ^(*)
kashmiri : Nauru^(ks)*
kazakh : Науру^(kk)*
kurde : Naûrû^(ku)*
latin : Nauruna Insula^(la)*, Naurum^(la)*
letton : Nauru^(lv)*
ligure : Nauru ^(*)
limbourgeois : Naoeroe^(li)*
lituanien : Nauru^(lt)*
luxembourgeois : Nauru^(lb)*
macédonien : Науру^(mk)* (Nauru)
malais : Nauru^(ms)*
malayalam : നൗറു^(ml)*
manipourî de Bishnupriya : নাউরু ^(*) (Nauru)
mannois : Naaroo^(gv)*
maori : Nauru^(mi)*
marathe : नौरू^(mr)* (Naurū)
minnan : Nauru^(zh-min-nan)*
nahuatl : Nauru^(nah)*
nauruan : Naoero^(na)*
néerlandais : Nauru^(nl)*
newari : नाउरु ^(*) (Nāuru)
norvégien : Nauru^(no)*
norvégien (nynorsk) : Nauru⁽ⁿⁿ⁾*
occitan : Nauru^(oc)*
ossète : Науру ^(*) (Nauru)
ouïghour : Nawru^(ug)*
ourdou : ناورو^(ur)*
ouzbek : Nauru^(uz)*
pachto : ناورو^(ps)*
persan : نائورو^(fa)*
piémontais : Nauru ^(*)
polonais : Nauru^(pl)*
portugais : Nauru^(pt)*
quechua : Nawru^(qu)*
romanche : Nauru ^(*)
roumain : Nauru^(ro)*
russe : Науру^(ru)* (Nauru)
same du Nord : Nauru ^(*)
samoan : Nauru^(sm)*
samogitien : Nauru ^(*)
sanskrit : नौरु^(sa)* (Nauru)
serbe : Науру^(sr)* (Nauru)
serbo-croate : Nauru^(sh)*
sicilien : Nauru^(scn)*
slovaque : Nauru^(sk)*
slovène : Nauru^(sl)*
suédois : Nauru^(sv)*
swahili : Nauru^(sw)*
tadjik : Науру^(tg)* (Nauru)
tagalog : Nauru^(tl)*
tamoul : நவூரு^(ta)* (Navūru)
tatar de Crimée : Nauru ^(*)
tchèque : Nauru^(cs)*
thaï : สาธารณรัฐนาอูรู^(th)*
tok pisin : Nauru^(tpi)*
turc : Nauru^(tr)*
ukrainien : Науру^(uk)* (Nauru)
vietnamien : Nauru^(vi)*
volapük : Naureän^(vo)*
waray : Nauru ^(*)
wolof : Nauru^(wo)*

Références

^[1] : Barbara A. West, Nauruans: nationality, Encyclopedia of the Peoples of Asia and Oceania, Infobase Publishing, 2010, pp. 578–580, ISBN 9781438119137
^[2] : Forme recommandée. Arrêté français du 4 novembre 1993 relatif à la terminologie des noms d’États et de capitales, Journal officiel, 25 janvier 1994
^[3] : Forme recommandée. Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères, no 106, Paris, janvier-mars 2009

Voir aussi

Nauru sur Wikipédia

Afrikaans [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Alémanique [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Allemand [modifier]

Nom propre

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	Nauru	-
Accusatif	Nauru	-
Datif	Nauru	-
Génitif	Naurus	-

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Prononciation

Allemagne : écouter « Nauru »

Synonymes

Dérivés

Hyperonymes

Hyponymes

Bas allemand [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Anglais [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Prononciation

États-Unis : écouter « Nauru [Prononciation ?] »

Aragonais [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Aroumain [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Asturien [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Basque [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Bosniaque [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Catalan [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Cébouano [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Cornique [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Croate [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Danois [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Dimli (zazaki du Sud) [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Espagnol [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Estonien [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Finnois [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Francique ripuaire [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Gaélique écossais [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Galicien [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Gallois [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Hongrois [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Ido [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Indonésien [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Interlingua [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Italien [modifier]

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Invariable
Nauru /na.ˈu.ru/

Nauru /na.ˈu.ru/ genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}} ?

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Gentilés et adjectifs correspondants

nauruano, nauruana

Voir aussi

Nauru sur Wikipédia (en italien)
Annexe:Pays et leurs gentilés en italien

Javanais [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Kapampangan [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Kashmiri [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Letton [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Ligure [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Lituanien [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Luxembourgeois [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Malais [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Maori [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Minnan [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Nahuatl [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Néerlandais [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Norvégien [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Norvégien (nynorsk) [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Occitan [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Ouzbek [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Piémontais [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Polonais [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Portugais [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Romanche [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Roumain [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Same du Nord [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Samoan [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Samogitien [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Serbo-croate [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Sicilien [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Slovaque [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Slovène [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Suédois [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Swahili [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Tagalog [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Tatar de Crimée [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Tchèque [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Tok pisin [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Turc [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Vietnamien [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Waray [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Wolof [modifier]

Nom propre

Nauru /Prononciation ?/

(Géographie) Nauru (pays d’Océanie).
(Géographie) Nauru (île d’Océanie).

Récupérée de « http://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Nauru&oldid=14606331 »

Catégories cachées :