boucher
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- (Verbe) De l’ancien français bousche (« gerbe »).
Verbe
boucher /bu.ʃe/ transitif 1er groupe (conjugaison)
- Fermer une ouverture ou ce qui présente une ouverture.
- Boucher un trou.
- L’ouverture s’est tout à fait bouchée.
- Boucher les vues d’une maison, murer celles de ses fenêtres qui voient de trop près sur une propriété voisine, contrairement à la coutume, à la loi.
- On l’a obligé à boucher ses vues.
- Boucher la vue d’un objet, empêcher de l’apercevoir.
- (Figuré) Payer quelque dette et dédommager de quelque perte avec une somme d’argent.
- Boucher un trou.
se boucher (Pronominal)
- Se fermer.
- Se boucher les yeux, ne vouloir point voir.
- Se boucher les oreilles, ne vouloir point écouter.
- Se boucher le nez.
Vocabulaire apparenté
Traductions
-
Traductions à classer suivant le sens :
Traductions à trier suivant le sens
|
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | boucher /bu.ʃe/ |
bouchers /bu.ʃe/ |
| Féminin | bouchère /bu.ʃɛʁ/ |
bouchères /bu.ʃɛʁ/ |
boucher masculin
- Celui qui tue des bœufs, des moutons, ou tout animal d’élevage et qui en vend au détail la chair crue.
- L’étal d’un boucher.
- Un couteau de boucher.
- Garçon boucher.
- (Figuré) Homme cruel et sanguinaire.
- C’est un boucher, un vrai boucher.
Apparentés étymologiques
Traductions
Celui qui tue tout animal d’élevage et qui en vend au détail la chair crue
Homme cruel et sanguinaire
-
Traductions à classer suivant le sens :
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- France : écouter « boucher »
Voir aussi
- boucher sur Wikipédia
Références
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (boucher), mais l’article a pu être modifié depuis.
