sinn

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : Sinn

Alsacien[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe[modifier | modifier le wikicode]

sinn

  1. Auxiliaire être.

Forme de verbe[modifier | modifier le wikicode]

sinn

  1. Troisième personne du pluriel au présent de l’indicatif de sinn.

Féroïen[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Type Singulier Pluriel
Cas Indéfini Défini Indéfini Défini
Nominatif sinn sinnið sinn sinnini
Accusatif sinn sinnið sinn sinnini
Datif sinni sinninum sinnum sinnunum
Génitif sins sinsins sinna sinnanna

sinn /sɪnː/ neutre

  1. Fois.
    • á sinni : depuis cette fois.
    • á hesum sinni : cette fois-ci, maintenant.
    • ikki á hvørjum sinni : rarement.
    • á síðsta sinni : pour la dernière fois.
    • ikki enn á sinni : pas encore.

Francique rhénan[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif possessif[modifier | modifier le wikicode]

sinn /sin/

  1. Son, sa, ses.

Gaélique écossais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du vieil irlandais sinni.

Pronom personnel[modifier | modifier le wikicode]

sinn /Prononciation ?/

  1. Nous.
    • Thèid sinn dhan bhanca a-màireach; chì sibh sinn ann. : Nous irons à la banque demain ; vous nous verrez là-bas.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Gaélique irlandais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du vieil irlandais sinni.

Pronom personnel[modifier | modifier le wikicode]

sinn /ʃɪnʲ/

  1. Nous (sujet).
  2. (Non-standard) Nous (objet).

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier | modifier le wikicode]

  • ár (pronom possessif)
  • muid ("nous" objet, normal)
  • muidne ("nous" objet, emphatique)
  • sinne ("nous" sujet, emphatique)

Islandais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif[modifier | modifier le wikicode]

sinn /sɪn/ (adjectif possessif)

  1. Son, sa, leur.

Expressions[modifier | modifier le wikicode]

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Type Singulier Pluriel
Cas Indéfini Défini Indéfini Défini
Nominatif sinn sinnið sinn sinnin
Accusatif sinn sinnið sinn sinnin
Datif sinni sinninu sinnum sinnunum
Génitif sinns sinnsins sinna sinnanna

sinn /sɪn/ neutre

  1. Fois.

Expressions[modifier | modifier le wikicode]

Luxembourgeois[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe[modifier | modifier le wikicode]

sinn /ˈzɪnː/

  1. Être.

Conjugaison au présent : ech sinn, du bass, hien ass, mir sinn, dir sidd, si sinn.

Norvégien[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du bas allemand.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

sinn /Prononciation ?/ neutre

  1. Pensée.
  2. Nature, caractère.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]