Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Caractère[modifier le wikicode]

方 方 方 方 方
Oracle sur écaille Ex-voto sur bronze Chu Soie et bambou Petit sceau Écriture Liushutong Forme actuelle

Ce caractère est également une clé de sinogrammes. Pour les informations liées à son usage de clef, voir la page dédiée à la clef.

En composition

À gauche : , , , , , , , , , , ,

À droite : 仿, 访, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Répété en tête :

En bas : , , , , ,

Sous un 冖 :

Entouré :

Composés dérivés de

le composant sémantique vient se loger sous l'élément 𠂉 (déformation de )

Entourant un caractère : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Composés de 方 sous un 罒

À droite : , ,

Entouré :

Gnome-document-open.svg Classification

Tracé du caractère

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes[modifier le wikicode]

  • KangXi : 0481.030
  • Morobashi : 13620
  • Dae Jaweon : 0842.050
  • Hanyu Da Zidian : 32172.010

Chinois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

fāng \fɑŋ⁵⁵\ (4 traits, radical 70)

  1. Carré.
  2. Direction.
  3. Lieu
  4. Côté, partie
  5. Méthode, moyen, manière
  6. prescription

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Coréen[modifier le wikicode]

Sinogramme [modifier le wikicode]

Adjectif [modifier le wikicode]

  1. Carré, rectangulaire
  2. Honnête

Nom commun [modifier le wikicode]

  1. Endroit, lieu, région
  2. prescription
  3. Occultisme

Références[modifier le wikicode]

Japonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Kanji
Hiragana かた
Transcription kata
Prononciation \ka.ta\

\ka.ta\

  1. (Respectueux) Personne. Note d’usage : Toujours modifié par un autre mot.
    • カメラをお持ちの
      Kamera o omochi no kata.
      Les personnes porteuses d’un appareil photo.

Synonymes[modifier le wikicode]

Suffixe [modifier le wikicode]

Kanji
Hiragana かた
Transcription -kata
Prononciation \ka.ta\
  1. Manière, façon. Note d’usage : Attaché à un verbe.
    • 治し
      Naoshikata.
      Manière de guérir.
    • 歩き
      Arukikata.
      Façon de marcher.

Références[modifier le wikicode]

Vietnamien[modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Sinogramme [modifier le wikicode]

(phương)

Nom commun [modifier le wikicode]

(phương)

  1. Région, contrée, pays, plage, lieu[1]
  2. Point cardinal du globe, côté[1]

Références[modifier le wikicode]

  1. a et b Dictionnaire Annamite Français (J.F.M Génibrel), 1898, Saïgon, 2e édition → consulter cet ouvrage sur archive.org ou bien directement la page 622 sur Chunom.org