-n-

Voir aussi : N, n, N., n., Ñ, ñ, Ń, ń, Ǹ, ǹ, Ň, ň, Ṉ, ṉ, N̰, n̰, n-, -n, --n, N’, n’, ’n, ’n’, ₦, ⒩, Ⓝ, ⓝ, Ｎ, ｎ, ·n, 𝐍, 𝐧, 𝑁, 𝑛, 𝑵, 𝒏, 𝒩, 𝓃, 𝓝, 𝓷, 𝔑, 𝔫, 𝕹, 𝖓, ℕ, 𝕟, 𝖭, 𝗇, 𝗡, 𝗻, 𝘕, 𝘯, 𝙉, 𝙣, Ɲ, ɲ, Ŋ, ŋ, NJ, nj, ⁿ

Français

Étymologie

Rajouté pour des raisons euphoniques.

Interfixe

-n- \ɛn\

1. Interfixe rajouté pour des raisons euphoniques dans la construction de certains adjectifs dont le radical résiste à l’élision.
   • Java → javanais.

 

Allemand

Interfixe

-n- \n\

1. Interfixe indiquant que la racine précédente est un attribut de la suivante, analogue à l'interfixe -s-.
   • Schraubenschlüssel (« clef de serrage »).
   • Urkundenfälschung (« faux »).

Anglais

Étymologie

Rajouté pour des raisons euphoniques.

Interfixe

-n- \n\

1. Interfixe rajouté pour des raisons euphoniques dans la construction de certains adjectifs et noms.
   • Toronto → Torontonian.

Azéri

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Forme d’infixe 1

	Voyelle précédente
	A / I	E / Ə / İ	O / U	Ö / Ü
Forme postc.	-ın-	-in-	-un-	-ün-
Forme postv.	-n-

-n- \n\

1. Forme postvocalique de -ın-.

Forme d’infixe 2

	Voyelle précédente
	A / I	E / Ə / İ	O / U	Ö / Ü
Forme postc. sauf après L	-ıl-	-il-	-ul-	-ül-
Forme après L	-ın-	-in-	-un-	-ün-
Forme postv.	-n-

-n- \n\

1. Forme postvocalique de -ıl-.

Latin

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Infixe

-n- \n\ Note : Devient -m- devant les lettres b, m et p.

Infixe verbal qui affecte le radical du présent, parfois le radical du passé et encore plus rarement celui celui du supin.

Infixe indo-européen, présent dans plusieurs reconstitutions de racines tout comme leurs apparentés, l'utilisation du -n- en latin est à comparer avec l'utilisation de -n- en tchèque. Le radical sans l'infixe -n- est parfois perdu en latin, mais le rapprochement avec les autres dérivés indo-européens (dont d'autres mots latins) permet dans ce cas de le déduire.

(Grammaire) Il semble avoir eu une fonction grammaticale pour indiquer l’aspect parfait ou accompli, non duratif d’une action ; comparez :

• accubo, -are, « être couché auprès de » avec accumbo, -ere, « s'allonger auprès de ».
• procubo, -are, « être couché de tout son long » avec procumbo, -ere, « se prosterner ».
• succubo, -are, « être couché sous » avec succumbo, -ere, « succomber, tomber sous ».

Notes

• Hormis cunio, munio, nancior, sancio et vincio qui dépendent de la 4^e conjugaison, plus censeo, spondeo, tongeo et tondeo de la 2^e, les verbes possédant l'infixe -n- appartiennent tous à la 3^e conjugaison.
• Les verbes langueo, splendeo et ranceo ont aussi probablement l'infixe -n-, mais sont des verbes d'état. On peut envisager des racines sources perdues ayant eu l'infixe -n-. La question se pose également pour des non-verbes comme blandus, campus, caro/carnis, densus, fimbria, funda, fundus, furnus, grandis, grando, granum, lanx, limbus, lingua, longus, manus, mens, mensis, mentum, mons, mundus, pampinus, pandus, pinguis, planta, pons, runco, scintilla, templum, tempus, tornus, truncus, umbo, umbra, uncus, unda, venter ou verna, où la présence de l'infixe -n- semble avérée ; lancino possède l'infixe -n- (le premier n), mais est manifestement le dénominal d'un nom perdu *lanco, lancinis qu'on peut ajouter aux noms cités ci-dessus. Idem mutatis mutandis pour clino.
• Le verbe cunctor semble être le fréquentatif d'un verbe perdu qui possédait l'infixe -n-, sauf s'il est une contraction de conjunctor.
• Pour cano, maneo, moneo, sentio, sono, tendo, teneo et venio, le doute sur la présence de l'infixe -n- subsiste. Leur conjugaison semble aller dans ce sens, mais les dérivés indo-européens sans l'infixe manquent.
• Le verbe metior ne possède pas l'infixe -n- dans son radical présent, mais son participe mensus l'a conservé ; le Wikipedia anglais estime que le radical du supin est par mimétisme avec pendo.

Composés

Note : Ne sont précisés que les radicaux existants, les dérivés ne sont listés que lorsque le radical est perdu ou hypothétique.

Présent seul affecté 

• accumbo, accubui, accubitum → voir cubo pour la liste des dérivés en -cumbo.
• cerno, crevi, cretum
• clingo, -, -
• contem(p)no, contempsi, contemptum
• cunio, -, -
• deguno, -, -
• frango, fregi, fractum
• findo, fidi, fissum
• fundo, fudi, fusum
• lino, livi, litum
• linquo, liqui, lictum
• nancior, -, nactum
• ringor, -, rictum
• rumpo, rupi, ruptum
• scindo, scidi, scissum
• sino, sivi, situm
• sperno, sprevi, spretum
• sterno, stravi, stratum
• tango, tetigi, tactum
• tongeo, -, -
• vinco, vici, victum

Parfait aussi affecté 

• clango, clangui, -
• fingo, finxi, fictum
• frendo, frendui, fresum
• ningit, ninxit, -
• pando, pandi, passum
• pango, panxi, pactum
• pingo, pinxi, pictum
• stringo, strinxi, strictum

Supin aussi affecté 

• accendo, accendi, accensum → voir les apparentés.
• ango, anxi, anctum
• censeo, censui, censum
• cingo, cinxi, cinctum
• distinguo, distinxi, distinctum → voir stinguo et ses autres dérivés
• defendo, defendi, defensum → voir les apparentés.
• geno, genui, genitum
• fungor, -, functum
• incendo, incendi, incensum
• jungo, junxi, junctum
• lambo, lambi, lambitum
• lingo, linxi, linctum
• mando, mansi, mansum
• mingo, minxi, minctum
• mungo, munxi, munctum
• munio, munivi, munitum
• offendo, offendi, offensum
• pendeo et pendo, pependi, pensum
• pinso, pinsui, pinsum
• plango, planxi, planctum
• prehendo, prehendi, prehensum
• pungo, pupugi, punctum (Parfait non affecté)
• sancio, sanxi, sanctum
• scando, scandi, scansum
• spondeo, spopondi, sponsum
• succendo, succendi, succensum
• tingo, tinxi, tinctum
• tondeo, totondi, tonsum
• tundo, tutudi, tunsum (Parfait non affecté, le participe fait aussi tusus)
• ungo, unxi, unctum
• vincio, vinxi, vinctum

Lingala

Interfixe

-n- classe 1

1. (Rare) interfixe et clitique de pronom personnel de la classe 1.
   • Moyíbí antálákí libosó

     Le voleur m’a d’abord regardé.

Notes

Principalement utilisé en lingala littéraire, cette nasalisation est réalisé par -m- devant les voyelles et les consonnes labiales : /b/, /p/.

Variantes

• -m-

Apparentés étymologiques

• -ko-, -mo-, -ló-, -bó-, -bá-, -mí-, -li-, -má-, -e-, -í-

Tchèque

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Infixe

-n- \n\

1. Infixe verbal qui affecte le radical du présent, ou du futur pour les verbes perfectifs dont le présent a valeur de futur. Note : L'utilisation du -n- en tchèque est à comparer avec l'utilisation de -n- en latin.
   • stanu, stal, stát.
   • padnu, padl, padnout.