nain

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : näin

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin nanus ; apparenté à nano-.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin nain
\nɛ̃\
nains
\nɛ̃\
Féminin naine
\nɛn\
naines
\nɛn\

nain \nɛ̃\

  1. De toute petite taille.

Synonymes[modifier le wikicode]

→ voir minuscule (1)

Quasi-synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
nain nains
\nɛ̃\

nain \nɛ̃\ masculin (pour une femme on dit : naine)

  1. Humain d’une taille beaucoup plus petite que la taille ordinaire.
  2. (Fantastique) Créature mythologique de même aspect que l’homme, mais de taille plus petite.
    • Les contes de fées sont pleins de géants et de nains.
    • Les nains enchanteurs ont disparu, le pont-levis s’est envolé et le lézard se traîne où se promenait jadis la belle Geneviève. — (Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, page 207, 2012)
  3. (Mythologie germanique) Gnome.
    • Les elfes, êtres bienveillants, ont vite été confondus avec les nains, créatures malfaisantes.
  4. (Péjoratif) (Figuré) Personne ou entité personnifiée de peu d’influence ou de peu d’envergure.
    • On a souvent dit du Japon qu’il était un géant économique et un nain politique.
    • Vous êtes un nain auprès de lui.

Quasi-synonymes[modifier le wikicode]

Antonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Ancien français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin nanus.

Nom commun [modifier le wikicode]

nain \Prononciation ?\ masculin

  1. Nain (créature mythologique).

Variantes[modifier le wikicode]

Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Finnois[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

nain \Prononciation ?\

  1. Première personne singulière du présent indicatif de naida.
  2. Première personne singulière du passé indicatif de naida.

Gallois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

nain \Prononciation ?\ féminin

Voir aussi[modifier le wikicode]