défoncer

Sommaire

Du préfixe privatif dé- avec fond et le suffixe verbal -er.

défoncer /de.fɔ̃.se/ transitif 1^er groupe (conjugaison)

Dégarnir de son fond.
- Défoncer un tonneau, une caisse.
- D’un coup de poing, il lui défonça son chapeau.
- Il eut le crâne défoncé par la chute d’une tuile.
(Agriculture) Remuer la terre jusqu’à une certaine profondeur, en vue de la diviser, de l’ameublir, d’augmenter l’épaisseur de la couche végétale, ou la débarrasser, la nettoyer des mauvaises herbes.
(Par analogie) Creuser de trous, d’ornières.
- La pluie a défoncé la route.
(Par extension) Détruire, abîmer quelque chose.
- D’une lente pression du pouce le piégeur défonçait le bréchet. L’œil se ternissait, le col mollissait… — (Jean Rogissart, Passantes d’octobre, 1958)
- En quelques années, les camions ont complètement défoncé cette route.
- Pour construire la parc il faudra commencer par défoncer le macadam.
(Par extension) (Familier) Rouer de coups, casser la figure.
(Vulgaire) Baiser.
- Il lui a défoncé le cul.

se défoncer pronominal

(Familier) Fournir un effort extrême.
- Cette année il s’est défoncé (dans son travail).
- On s’est défoncés cet après-midi au terrain de sport.
(Familier) Se rendre ivre avec une drogue.
- Ce soir j’ai envie de me défoncer la tête.

anglais : knock over^(en)* (1), knock off^(en)* (1: par exemple, to knock his hat off) ; get high^(en)* (se défoncer: 2 (Familier))
ido : senfundigar^(io)*, frakasar^(io)*