nouveauté

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

(Ca 1160) Dérivé de nouvel, nouveau avec le suffixe -té.  [1]

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
nouveauté nouveautés
/nu.vo.te/

nouveauté /nu.vo.te/ féminin

L'A350 a été une des nouveautés présentées au salon aéronautique du Bourget en 2013
  1. Caractère de ce qui est nouveau.
    • Nul mérite ne s'acquiert et se perd aussi facilement que celui de la nouveauté. (Proverbe italien, dans Boiste, Dictionnaire Universel, 1823, p. 458)
    • L'esclave aime la nouveauté. Le pubard aussi.
    • L'innovateur en termes de développement de la nouveauté est une source d'innovation. Il innove toujours plus.
    • PHILAMINTE
      Ces titres ont toujours quelque chose de rare.
      ARMANDE
      À cent beaux traits d’esprit leur nouveauté prépare.
      ( Molière, Les Femmes savantes, 1672)
    • Celui qui gagne au changement remercie la fortune et le temps; mais celui qui perd, s'en prend à l'auteur de la nouveauté. Il est bon de ne pas faire de nouvelles expériences pour raccommoder un état sans une extrême nécessité et un avantage visible. (Diderot, Encyclopédie, Nouveauté, [Morale , Gouvernement , Politique] (Jaucourt), 1772)
  2. (Sens classique) (dans les domaines politique, religieux, des arts et des lettres) Doctrine nouvelle, en contradiction avec les idées, le régime, la tradition établis.
    • Nouveautés philosophiques.
    • Rappelez-vous le moment terrible qu'elle [l'Église] a passé, au temps du concile de Trente [1545-1563]. La Réforme venait de l'ébranler d'une façon profonde (...) partout, c'était un flot montant de nouveautés, d'idées soufflées par l'esprit du mal, de projets malsains qu'enfantait l'orgueil de l'homme, lâché en pleine licence. (Émile Zola, Rome, 1895) .
  3. (Commerce, consommation) Caractéristique innovante, ce qu’il y a d'unique dans un nouveau produit ou un service ; différence avantageuse.
    • La grande nouveauté du Galaxy Note est l'ajout du stylet S Pen de technologie Wacom avec 512 niveaux de pressions, permettant aux dessinateurs d'utiliser ce téléphone comme un carnet de croquis électronique. (Wikipédia)
    • Nous proposions lundi un résumé des principales nouveautés de la huitième itération d’iOS, revenons dessus en détail aujourd’hui avec ses 10 nouveautés marquantes. (Le Journal du Geek, 04 juin 2014, iOS 8 : 10 nouveautés marquantes)
  4. (Sciences économiques) Caractère, qualité éphémère de ce qui est nouveau, récent, présenté pour la première fois ; récence.
    • Par définition, toute innovation doit comporter un élément de nouveauté. La notion de nouveauté se décline sous trois formes […] : nouveauté pour l’entreprise, nouveauté pour le marché, nouveauté pour le monde entier. (Manuel d’Oslo, 2005, p. 67, § 205)
  5. (Juridique) Fait, pour une invention, de ne pas avoir fait l'objet d'une divulgation publique.
    • La nouveauté est une des trois conditions de la brevetabilité d'une invention.. (Inpi, Le brevet, p. 4)
  6. Dernier produit présenté ou exposé par une entreprise
    • Les dernières nouveautés du Salon de l'électronique de Las Vegas.
    • La Golf 7 a été une des grandes nouveautés de l'année automobile 2013
    • Les nouveautés du Salon de l'Agriculture
    • Les nouveautés du Salon du Machinisme agricole
  7. (édition, spectacle) Livres qui viennent de paraître, pièces de théâtre qu’on vient de monter pour la première fois, films qui viennent de sortir.
    • Mon libraire m’envoie toutes les nouveautés.
    • Elle va au théâtre voir toutes les nouveautés.
  8. (Vieilli) Parures, étoffes les plus nouvelles et les plus à la mode.
    • On distingue ici les fils de nuance unie à foulage prolongé, les fils de couleur pour les nouveautés et les fils fantaisie et retors. (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
    • Près du commissariat […] un magasin de nouveautés s'intitulait, en lettres énormes également : A la Belle Polonaise, […]. (Francis Carco, L'Homme de Minuit, 1938)
    • Bert effleura successivement un bon nombre de métiers : il fut groom dans un magasin de nouveautés et chez un médecin, garçon de pharmacie, […]. (H.G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908, trad. Davray et Kozakiewicz, 1910, éd. 1921)
    • Magasin de nouveautés, magasin où l’on vend des étoffes, des objets de toilette, etc.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

(10)

  • Chose nouvelle

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Traductions manquantes. (Ajouter)

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]