palma

Voir aussi : Palma

Français

Forme de verbe

Indicatif	Présent
	Imparfait
	Passé simple
		il/elle/on palma
	Futur simple

palma /pal.ma/

1. Troisième personne du singulier du passé simple de palmer.

Homophones

• Palma

Anagrammes

• lampa

Basque

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Déclinaison Nom inanimé Indéfini Mugagabea Singulier Singularra Pluriel Plurala Absolutif palma palma palmak Ergatif palmak palmak palmek Datif palmari palmari palmei Génitif palmaren palmaren palmen Comitatif palmarekin palmarekin palmekin Bénéfactif palmarentzat palmarentzat palmentzat Causatif palmarengatik palmarengatik palmengatik Instrumental palmaz palmaz palmez Inessif palmatan palman palmetan Locatif palmatako palmako palmetako Allatif palmatara palmara palmetara Terminatif palmataraino palmaraino palmetaraino Directif palmatarantz palmarantz palmetarantz Destinatif palmatarako palmarako palmetarako Ablatif palmatatik palmatik palmetatik Partitif palmarik - - Prolatif palmatzat - -

palma /Prononciation ?/

1. (Botanique) Palme, feuille du palmier.

Synonymes

• palma-adar

Dérivés

• palmatar : palmeraie
• palmondo : palmier

Corse

Étymologie

Du latin palma.

Nom commun

palma /ˈpal.ma/ féminin

1. Paume.

Espagnol

Étymologie

Du latin palma.

Nom commun

Singulier	Pluriel
palma /'pal.ma/	palmas /'pal.mas/

palma féminin

1. (Anatomie) Paume.
2. Palmier.

Synonymes

palmier

• palmera

Italien

Étymologie

Du latin palma.

Nom commun

palma /ˈpal.ma/ féminin

1. Paume.

Latin

Étymologie

De l’indo-européen commun *pelǝ-, plā ^[1] (« plat ») qui correspond au grec ancien παλάμη, palámê et qui donne aussi planus (« plan, plat »), Polonia (« Pologne [le plat pays] ») → voir pole en tchèque, field en anglais.

Nom commun 1

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	palma	palmae
Vocatif	palmă	palmae
Accusatif	palmăm	palmās
Génitif	palmae	palmārŭm
Datif	palmae	palmīs
Ablatif	palmā	palmīs

palma /Prononciation ?/ féminin

1. (Anatomie) Paume ou plat de la main. (Par métonymie) Main.
   • cavis undam de flumine palmis sustulit, Virgile. En. 8, 69

     il prit de l'eau du fleuve dans le creux de ses mains.

2. (Zoologie) Palme des palmipèdes.
   • palmas pedum anseris torrere, Plin. 10, 22, 27, § 52.
3. (Botanique) Palmier, datte, palme, branche de palmier (placée dans un tonneau pour donner du goût au vin).
   • ab ejus summo, sicut palmae, rami quam late diffunduntur, Cesar. B.G. 6, 26
   1. Palmier marin (arbrisseau).
4. (Militaire) Palme comme symbole de la victoire, de là : triomphe, victoire, supériorité.
   • palmam ferre.

     remporter la palme (la victoire), l'emporter, obtenir la palme.

5. (Par analogie avec la palme et l’idée de supériorité) Pousse terminale des branches, rejeton, jet.
   • quae cujusque stipitis palma sit, Liv. 33, 5, 10
6. (Marine) Pale de la rame.
7. (Par métonymie) Rame.
8. (Médecine) Cautère en forme de palme.

Synonymes

• palmus, paume

Dérivés

• palmaris, palmārĭus : de palmier; planté de palmiers
• palmarĭum, prix de la victoire
• palmātus, qui porte l'empreinte d'une main - qui représente des palmes
  • palmata, toge, tunique ornée de palmes portée par les triomphateurs ou les consuls
• palmes, sarment, bois de la vigne, branche, rejeton
• palmetum, lieu planté de palmiers
• palmeus, fait de bois de palmier
• palmeus, long d'un palme
• palmifĕr, qui produit des palmiers, des dattes
• palmigĕr, qui porte une branche de palmier
• palmipedālis, palmipes : long d'un pied et d'une paume
• palmipes, palmipède
• palmo, marquer de l'empreinte de la main - échalasser
• palmōsus, abondant en palmiers
• palmŭla, paume d'une petite main - pale d'une petite rame - datte
• palmus, paume de la main - mesure de longueur

Holonymes

• manus

Mots dérivés dans d’autres langues

• anglais : palm
• espagnol : palma
• français : paume, palme
• italien : palma

Nom commun 2

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	palma	palmae
Vocatif	palmă	palmae
Accusatif	palmăm	palmās
Génitif	palmae	palmārŭm
Datif	palmae	palmīs
Ablatif	palmā	palmīs

palma /Prononciation ?/ féminin

1. Variante de parma.

Références

• Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (palma)
• ^[1] Julius Pokorny, Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch, radical *pla

Papiamento

Étymologie

Du latin palma.

Nom commun

palma /Prononciation ?/ féminin

1. Palmier.

Portugais

Étymologie

Du latin palma.

Nom commun

palma /Prononciation ?/ féminin

1. Palmier.
2. (Anatomie) Paume.

Synonymes

• palmeira