planer

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « planer » Étymologie

(Verbe 1)
EB1911A-pict1.png Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.
(Verbe 2) Du bas latin planare, de plānus.

Open book 01.svg Verbe 1

planer /pla.ne/ intransitif 1er groupe (conjugaison)

  1. Se soutenir en l’air, les ailes étendues et immobiles, en parlant des oiseaux.
    • En haut, des milans planaient au-dessus des arbres et franchissaient l'étendue lisse du Nil, … . (Out-el-Kouloub, Zaheira, dans "Trois contes de l'Amour et de la Mort" , 1940)
    • (Figuré)Par la prison éternelle ! si je pouvais seulement lutter avec les horribles images qui planent autour de moi, … . (Walter Scott, Ivanhoé, Traduction de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
  2. (Par analogie) En parlant d’un avion, se soutenir sur les plans horizontaux, le moteur arrêté.
    • Descendre en vol plané.
  3. (Figuré) Dominer du regard, surplomber.
  4. Dominer.
    • Son génie plane sur tous les siècles. - Planer sur les difficultés.
    • C’est un esprit dédaigneux, qui ne s’occupe pas des détails : il plane.
  5. (Figuré) Rêver, être perdu dans ses pensées, ne pas être en phase avec la réalité.
    • Cette musique me fait planer.

Dérivés

Traductions

Open book 01.svg Verbe 2

planer /pla.ne/ transitif 1er groupe (conjugaison)

  1. Aplanir.

Dérivés

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

  • France  : [pla.ne] écouter « planer »
    Fr-planer.ogg

Books-aj.svg aj ashton 01f.svg Références

[modifier] Catalan

Origine et histoire de « planer » Étymologie

EB1911A-pict1.png Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Open book 01.svg Adjectif

planer

  1. Lisse, uni.

Synonymes