- afrikaans : gou (af)*, vinnig (af)*, in alleryl (af)*
- albanais : me vrap (sq)*
- allemand : flugs (de)*, geschwind (de)*, schnell (de)*
- anglais : shallowly (en)*, fast (en)*, quickly (en)*, swiftly (en)*, expeditiously (en)*, promptly (en)*, rapidly (en)*, apace (en)*
- anglo-saxon : ofstlice (ang)*
- arménien : արագ (hy)* (arag)
- danois : hurtigt (da)*
- espagnol : rápidamente (es)*, de prisa (es)*, pronto (es)*
- espéranto : supraĵe (eo)*, rapide (eo)*, prompte (eo)*
- féroïen : skjótt (fo)*
- grec : γρήγορα (el)* (grígora)
- italien : presto (it)*
|
- maya yucatèque : seeba’an (yua)*
- néerlandais : oppervlakkig (nl)*, vluchtig (nl)*, gauw (nl)*, hard (nl)*, in allerijl (nl)*, schielijk (nl)*, snel (nl)*, vlug (nl)*, prompt (nl)*
- norvégien : kvikk (no)*
- papiamento : rápidamente (pap)*
- polonais : powierzchownie (pl)*, szybko (pl)*
- portugais : superficialmente (pt)*, depressa (pt)*
- roumain : iute (ro)*, repede (ro)*
- russe : быстро (ru)* (bystro), скоро (ru)* (skoro)
- sanskrit : शीघ्रम् (sa)* (śīghram)
- zoulou : ngokushesha (zu)*
|