fila

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : filà

Français[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe filer
Indicatif Présent
Imparfait
Passé simple
il/elle/on fila
Futur simple

fila \fi.la\

  1. Troisième personne du singulier du passé simple de filer.
    • L’instant fila et il rangea les boîtes de nouveau, mais sans les rescotcher, dans le bas de la bibliothèque. — (Cérignac, On tue chez Molière, librairie des Champs-Élysées, 1995, chapitre 1)

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Ancien occitan[modifier le wikicode]

Wiktionary small.svg Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

fila féminin

  1. File.

Références[modifier le wikicode]

  • François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

Bambara[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

fila \fla\

  1. Deux.

Adjectif numéral [modifier le wikicode]

fila \fla\

  1. Deux.

Anagrammes[modifier le wikicode]

Catalan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
fila
\Prononciation ?\ 		files
\Prononciation ?\

fila [Prononciation ?] féminin

  1. File, rang, rangée.

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

fila \Prononciation ?\ féminin

  1. File, rang, rangée.
  2. (Échecs) Rangée.

Espéranto[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De filo (« fils ») et de -a (adjectif).

Adjectif [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif fila
\ˈfi.la\ 		filaj
\ˈfi.laj\
Accusatif filan
\ˈfi.lan\ 		filajn
\ˈfi.lajn\

fila \ˈfi.la\

  1. Filial (dans le cas du fils).

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
fila
\ˈfi.la\ 		file
\ˈfi.le\

fila \ˈfi.la\ féminin

  1. File, rangée.

Dérivés[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • fila sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) Wikipedia-logo-v2.svg
  • fila dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) Wikiquote-logo.svg

Papiamento[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

fila \Prononciation ?\ féminin

  1. File, rang, rangée, tour.

Synonymes[modifier le wikicode]

Portugais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

fila \Prononciation ?\ féminin

  1. Queue.
  2. File, rang, rangée, tour.

Synonymes[modifier le wikicode]

Suédois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

 Dérivé de fil (« lime ») avec le suffixe -a.[1]

Verbe [modifier le wikicode]

Conjugaison de fila Actif Passif
Infinitif fila filas
Présent filar filas
Prétérit filade filades
Supin filat filats
Participe présent filande —
Participe passé — filad
Impératif fila —

fila \Prononciation ?\ transitif

  1. Limer.
  2. (Figuré) Polir, fignoler.
  3. (Familier) Améliorer.

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. ↑ Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok, 1922, 1re édition → consulter cet ouvrage (')

Tétoum[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe [modifier le wikicode]

fila \Prononciation ?\

  1. Retourner, tourner, virer.
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=fila&oldid=29545389 »